All songs written by Yana Veva and fedor Svolotch (Theodor Bastard)*
* except "Farias" and "Gerda" - composed together with Kusas, Taras Frolov
"Balassat (Diumgo)" composed together with Julien Jacob
"Anibus" composed together with Stefan Hertrich forShiva in Exile album "Noir".
YANA VEVA - vocals, keyboards (1,4,9), mbira (4), morin khuur (4), marimba (6), guiro (4), bawu (7,10)
FEDOR SVOLOTCH - vocals (2.3,4), guitar (2,3,4,5,4,7,8), bass (1,2,4,5,8,9), marimba (1,2), daf (1,4,4,7,10), agogo bells (3). sound objects (1), shakers (4),
ukulele (5), kora (5). doyra (4,10), noises (4,9), keyboards (7), pads (8), caxixi (10)
KUSAS - djembe (1,2,4,7,8,10), congas (3,4,7,10), bongos (5,4), steelplans (2), Chinese cymbals (3), seeds (3), quijada (3), cabasa (4.5), udu (4), utar (5), baskets (4)
ANDY DMITRIEV - cymbals (1), drums (3,7,8)
TARAS FROLOV - keyboards (1,3,8,10), kalimba (4)
PAUL KRASNICKIY - drums (2,9), ashiko (4), seeds (4), cymbals (4), caxixi (7), tambourine (10)
PAUL HRABROV - bass (3,4,7,10)
ZMITSER VON H0LZMAN - zalejka (4). panflute (10), ocarina (10) OMITRIY GORENKO - didgeridoo (4,4,9)
RANADHIR GHOSH - esraj (1)
VLADIMIR BELOV - cello (2,10)
JULIEN JACOB - vocal (5)
RAMPUR RANI - sarod (5)
NICK BOYKO - talking drum (5)
Design and layout: DMITRIY ANDRIEVSKIY
All paintings: BORIS INDRIKOV
Insert color photo: ANNA ROZHETSKAYA
Insert white and black photo: VERA SEREBRYAKOVA
String instruments on “Sagrabat (Diurngo)" recorded at studio “Bonville".
Vocal of Julien Jacob recorded at "Passage a Niveaux", Rennes, France
Esraj recorded at “Taller Creativo Esteves”, Barcelona, Spain
All drums recorded at «100 sounds house», Saint-Petersburg, Russia
Soundengineer: ANDREY KALININ.
Mixed by ANDREI ALIAKRINSKIY at «Dobrolet studio» Mastered by BORIS ISTOMIN at «Knobstudio»
Executive producer: ALEXEY BAZHIN
Sound producer: FEDOR SV0L0TCH https://theodorbastard.ru/music/oikoumene/ https://www.discogs.com/Theodor-Bastard-Oikoumene/release/4972495
Технические данные оцифровки
[Источник оцифровки: выполнена автором раздачи
Код класса состояния винила: Mint
Устройство воспроизведения: Micro Seiki DD7
Головка звукоснимателя: Denon-103 (MC)
Повышающий трансформатор: Denon AU-320
Предварительный усилитель: Sander'Z tube / схема А.Торреса
АЦП: Tascam US-122mkII
Программа-оцифровщик: Audacity 2.1.0
Обработка: никакой