[猫咪抓]群星-国粤经典A2(国粤语版歌曲对照专辑)[1CDAPE分轨百度]

全球分享

八九十年代的港台歌坛，盛行国粤语相互翻唱，现将这些经典旋律下的不同版本，从千余张专辑中找出来归类整理成个性化精选专辑（参照卡拉OK歌词国语在上，粤语在下的模式，每张精选集的单数曲目为国语版，双数曲目为粤语版，未收录本人翻唱的国粤语版本歌曲，系列A为港台原创歌曲），一起感受一种独特的听歌心情，共同回味我们记忆中那些经典的国粤语老歌，见证港台乐坛曾经的精彩。精选辑均为原版抓轨分轨APE，下载后用相关软件刻录CD，亦是很好的车载音响选择。
从本集开始，陆续附歌曲相关资料介绍。

国粤经典（78’32”）
01.不是我不小心(国-张镐哲)
02.一生不变(粤-李克勤)
          （国粤版分别是张镐哲和李克勤专辑的主打歌，后者更是名列1989年香港十大中文金曲榜首）
03.我悄悄蒙上你的眼睛(国-陈艾湄\高明骏)
04.别假装舍不得(粤-邝美云)
（国语版当年红极一时，至今仍是KTV热门点唱的对唱歌曲，粤语版除了邝美云的这个版本外，还有温兆伦的《相爱一千年》）
05.那一场风花雪月的事(国-周治平)
06.明日世界终结时(粤-张学友)
（周治平如今已退至幕后，90后恐怕无人知晓，国语版原是写给何如惠的，不过后来自己翻唱的版本更为流行，粤语版亦是歌神张学友早期代表作之一）
07.最真的梦(国-周华健)
08.人生何处不相逢(粤-陈慧娴)
（罗大佑的曲，粤语版是陈慧娴的经典名曲，流行度一度超过原周华健的国语版）
09.风再吹起(国-童安格)
10.风再起时(粤-张国荣)
（童安格一向是以创作为主，居然在94年《现在以后》专辑中翻唱了张国荣89年告别歌坛时的代表作，说实话这首国语版真的和原粤语版差距很大）
11.哭砂(国-黄莺莺)
12.秋去秋来(粤-叶倩文)
（《哭砂》当年曾唱到街知巷闻，之后的20多年里不断被各种歌手各种翻唱，叶倩文的粤语版延续了原版本别离的悲伤之情，更融入了“悲秋”的季节元素）
13.掌声响起(国-凤飞飞)
14.掌声响起(粤-罗文)
（最值得纪念的一对国粤版本，两位台港歌坛曾经的巨星，如今都已远在了天堂，留下这对永久的绝唱：“掌声响起来，我们的爱同在！”）
15.你知道我在等你吗(国-张洪量)
16.你知道我在等你吗(粤-伦永亮)
（《你知道我在等你吗》曾获得1990年香港十大中文金曲第四名，是当年难得入选“港十大中文金曲”的台湾国语歌曲，伦永亮一向是以原创为主，此次翻唱的这首粤语版，亮点在高潮处浓浓港腔的国语。）
17.爱我的人和我爱的人(国-裘海正)
18.谁人能这么刻意假到底(粤-刘小慧)
（当年台湾的少女偶像组合“飞鹰三人组”，除了伊能静现在还活跃在娱乐圈外，裘海正方文琳都没了音讯，游鸿明创作的这首《爱我的人和我爱的人》后期他自己也翻唱过，刘小慧90年代也算红过一阵，后来嫁给草蜢成员苏志威后，便也退出了娱乐圈。）






经典, 粤语

付费主题

当前隐藏内容需要支付

5 音乐币

立即购买