[猫咪抓]群星-国粤经典A18(国粤语版歌曲对照专辑)[1CDAPE分轨百度]

全球采集

国粤经典(78'13")
01.我想有个家(国-潘美辰)
02.梦里的家(粤-邝美云)
（潘美辰的成名曲，89年《是你/我想有个家》专辑主打歌，获得90年台湾第一届“金曲奖”最佳年度歌曲奖，曾登上91年央视春晚，99年台湾921大地震时，这首歌还有个群星合唱的纪念版本，并发行EP专辑义卖赈灾；邝美云的粤语版就着原曲的意境，重唱了一个对于家的梦想。）
03.一世情缘(国-童安格)
04.情在最痛时(粤-李达成)
（《一世情缘》原唱是姜育恒，后来创作人童安格自己的版本似乎更为熟知；李达成，作为第一位签约香港唱片公司的广东歌手，曾获香港“88未来偶像争霸战冠军”，并在华纳发行唱片《第一次》，粤语版《情在最痛时》出自该专辑。）
05.似是故人来(国-田维英)
06.似是故人来(粤-梅艳芳)
（梅艳芳经典名曲，罗大佑作曲，91年电影《双镯》主题曲，第十一届香港电影金像奖最佳电影歌曲，同期还有个凤飞飞的台语版《牵成阮的爱》；重新填词的国语版出现的06年内地发烧唱片《化茧成碟》中，演唱者田维英是深圳市音乐家协会会员，多次参加歌手歌曲比赛获奖。）
07.一个人在途上(国-王虹)
08.一个人在途上(粤-达明一派)
（80年代，由刘以达和黄耀明组成的达明一派组合，以英式摇滚的电子音乐风格在香港乐坛独树一帜，歌曲内容深刻，涉及政治、社会及情感等诸多方面，内地引进的第一盘达明一派精选磁带中，《一个人在途上》收录其中，港版专辑在87年第二张专辑《石头记》中；90年达明一派为内地歌手王虹制作专辑《风采依然》，用一首自己的作品翻唱同名国语版，使专辑更具达明特色。）
09.门前杨柳迎风摆(国-黄莺莺)
10.甜言蜜语(粤-叶倩文)
（黄莺莺早期名曲，收录在80年《我只要你的爱》专辑，王福龄作曲，极具中国风的小调风格，旋律优美，韩宝仪等都翻唱过；粤语版为叶倩文87年《甜言蜜语》专辑同名主打歌。）
11.风中之火(国-邰正宵)
12.疾风(粤-陈百强)
（香港音乐人鲍比达作曲，林振强作词的《疾风》是一首很有意义的励志歌曲，收录在陈百强82年《倾诉》专辑，邰正宵在90年首张专辑《痴心的我》翻唱了国语版《风中之火》。）
13.爱的过火(国-伍思凯)
14.不需要拥有(粤-邓瑞霞)
（伍思凯92年《爱的过火》专辑主打歌，这张专辑爵士味很浓，主打歌恰恰的节奏朗朗上口；邓瑞霞在93年《蜜意柔情》专辑翻唱了粤语版《不需要拥有》，另外张卫健也有个粤语版《榴莲飘香》。)
15.夕阳山外山(国-韩宝仪)
16.人隔万重山(粤-刘珺儿)
（85年台湾中视剧集《夕阳山外山》主题曲，原唱金佩姗，韩宝仪的翻唱版本更好听，也更为大家熟悉。）
17.亲爱的小孩(国-苏芮)
18.祷告(粤-刘德华)
（《亲爱的小孩》是85年刘德华主演电影《法外情》主题曲，获得台湾电影金马奖最佳电影插曲，也是苏芮广为传唱的名曲之一，512汶川大地震时专门以这首歌为背景制作的MV，献给受灾的孩子们，催人泪下，最近在上海东方卫视《不朽之名曲》苏芮专场中，飞儿乐团也翻唱了这首名曲。）

下载地址：







补充内容 (2016-4-9 22:42):
更新链接http://pan.baidu.com/s/1nuBiZ8X《似是故人来》同时期的国语翻唱：90年代新加坡歌手及音乐制作人玖建的《笑谈春风》（94《月满抱佳人》专辑）。
经典, 粤语

付费主题

当前隐藏内容需要支付

5 音乐币

立即购买