[猫咪抓]群星-国粤经典A32(国粤语版歌曲对照专辑)[1CDAPE分轨百度]

全球采集

国粤经典(78’14”)

01.跟着感觉走(国-苏芮)

02.伴着我心意(粤-陈丽君)

苏芮88年发行《台北东京》专辑，这张由日本及台湾14位名作家联合制作的专辑，呈现了苏芮前所未有的音乐风貌，“台北”一面主打歌，也是专辑主打歌《跟着感觉走》由陈志远作曲，陈家丽作词，在这首歌曲中，明显可以感觉到当时的台湾乐坛已经开始告别罗大佑式的文人音乐时代，一种更为民间、更为世俗化的音乐或是人生态度已经取代那种历史的积淀与沉思，“跟着感觉走”是80年代末宝岛年青一代生活态度的浓缩；粤语版《伴着我心意》（320k）来自《音乐冲击波》89系列2，是专辑中另一首由广东歌手翻唱的当时热门歌曲的粤语版。

03.张三的歌(国-李寿全)  

04.欣赏多几趟(粤-夏韶声)

《张三的歌》收录在李寿全的《8又二分之一》专辑中，86年电影《父子关系》主题曲，歌曲随着这部内涵深刻、感人至深的家庭伦理片的电影主题，在当时的背景下带来无可比拟的社会效应，也为那个年代留下无法抹去的记忆，在众多歌手翻唱的版本中更以蔡琴的版本比较著名；粤语版《欣赏多几趟》收录在夏韶声87年《Collection》新曲加精选专辑。

05.怪盗亚森罗苹(国-伊能静)

06.我来自北京(粤-黎明)

《怪盗亚森罗平》收录在伊能静89年《悲伤的朱丽叶》专辑，由一位常在台湾工作的美国音乐人Keith Stuart（中文名司徒松，信乐团主力创作人）作曲，92年被黎明翻唱成粤语版《我来自北京》，这首向港人及歌迷介绍自己出生的歌曲荣获了当年十大“劲歌金曲”,歌曲收录在《但愿不只是朋友》专辑，伊能静和黎明也都分别翻唱了一首同名的粤语（国语）衍生版。

07.让每个人都心碎(国-黄大炜)

08.爱让每个人都心碎(粤-邝美云)

黄大炜90年发行第二张专辑、个人第一张华语专辑《让每个人都心碎》，专辑同名主打歌的抒情摇滚曲风树立了David独特的音乐魅力，之后裘海正、潘美辰及张惠妹等歌手都有过翻唱；粤语版由邝美云翻唱，收录在92年《爱让每个人都心碎》专辑。

09.天窗(国-费翔)

10.唤你千千次(粤-彭健新)

美籍华裔台湾歌手费翔82年在台湾推出首张个人专辑《流连》获得金唱片奖，83年赴东南亚发展，在新加坡当选亚洲十大歌星，85年离开百代，跳槽宝丽金唱片发行《埋藏过去》专辑，这张专辑并未给费翔带来更好的成绩，于是他便淡出歌坛，碰巧此时参加了87年央视春晚而一唱而红，从而开始在内地发展，由马兆骏作曲的《天窗》收录在该专辑，粤语版《唤你千千次》收录在同属宝丽金唱片的温拿彭健新85年专辑《24小时香港》。

11.走过咖啡屋(国-千百惠)

12.咖啡飘香(粤-李雅)

《走过咖啡屋》是千百惠继《想你的时候》后又一首曾经红极一时的经典名曲，罕见的粤语版《咖啡飘香》收录内地歌手李雅翻唱的一盘名为《广东情歌》的磁带中，此李雅，也有一说即后来的黎娅。

13.昨日梦已远(国-姜育恒)

14.仍是衷心祝福你(粤-黄宝欣)

86年姜育恒发行第四张专辑《昨日梦已远》，这也是光美时期的最后一张专辑，专辑同名主打歌由陈彼得作曲，粤语版是黄宝欣89年《仍是衷心祝福你》专辑同名歌曲。

15.说时依旧(国-林慧萍)

14.细说重头(粤-邓瑞霞)

90年林慧萍发行《说时依旧》专辑，标题曲是三毛的作品，梁文福作曲，原唱是新加坡歌手潘盈，但是林慧萍的版本更为经典，为了力求完美，在歌林唱片指定由林慧萍演唱时三毛又对歌词进行了修改，简练含蓄的歌词道尽了一对旧时恋人多年后无意重逢的复杂心绪和感受；邓瑞霞的粤语版《细说重头》收录在94年《情歌篇篇》专辑，原版唱片封套歌名貌似有误，应为“细说从头”，而林慧萍曾与91年发行过《细说从头》4CD的精选集，粤语版取名可能由此而来。

17.只愿为你等(国-林隆璇)

18.如果你失眠时(粤-张智霖)

台湾歌手、作曲家及制作人林隆璇自87年发表第一首创作曲《三分之一的时间》以来，以独特清新的创作风格，以及用心深情的演唱，在歌坛树立了“情歌王子”的鲜明形象，已发行个人专辑9张，演奏专辑4张，发表过歌曲超过500首，由他本人作曲的《只愿为你等》收录在95年《忠于爱情》专辑；粤语版《如果你失眠时》由张智霖翻唱，收录在97年《黑色诱惑》专辑，粤语版未同时改编国语原曲中黯伤的独白部分。





下载地址：

http://pan.baidu.com/s/1eQdegdc


国粤经典, 经典, 粤语


[sell=5,2][/sell]