Софiя Ротару – Visit to Ukraine
Жанр: Советская эстрада
Год выпуска: 1980
Лейбл: APON 2669
Страна-производитель: USA
Аудио кодек: FLAC
Тип рипа: tracks
Формат записи: 16/44,1
Формат раздачи: 16/44,1
Сэмпл: любой трек
Наличие сканов в раздаче: да
Продолжительность: 35:12
Треклист:
А1 Червона рута 2:56
А2 Сизокрылый птах 3:36
А3 В Карпатах ходит осень 3:03
А4 Два перстня 3:09
А5 Желтый лист 3:40
В1 Водограй 3:18
В2 Баллада о скрипках 5:38
В3 Ой, черная ты, черна 2:39
В4 Песня будет с нами 3:56
В5 На Ивана Купала 3:12
Поет С.Ротару в сопровождении ансамбля «Червона рута» п/у А.Евдокименко
скрытый текст
И здесь не обошлось без «ляпа»: непонятно, каким боком к С.Ротару относится трек В3? Но для подобных фирмочек это обычное дело (им далеко до солидной фирмы Мелодия…
В любом случае, я рад послушать песню (хоть и в хреновом качестве), кот. в свое время включил в свой репертуар наш Челябинский ансамбль Ариэль. Правда, у них эта песня называлась Марыся…
Треклист уважаемого Гориславець
1. Червона рута (В.Івасюк)
2. Сизокрилий птах (Д.Баккі-Р.Кудлик)
3. У Карпатах ходить осінь (Л.Дутковський-А.Фартушняк)
4. Два перстенi (В.Івасюк)
5. Жовтий лист (В.Громцев-В.Івасюк)
6. Водограй (В.Івасюк)
7. Балада про скрипки (В.Івасюк-В.Марсюк)
8. Ой чорна, я си чорна (у.н.п.)
9. Пiсня буде помiж нас (В.Івасюк)
10. Івана-Купала (В.Громцев-М.Бучко)
Песню "Ой чорна, я си чорна" исполняет (вместе с Н. Яремчуком, В. Зинкевичем и ВИА "Смеричка") Алла Зборлюкова, которая одно время работала в ВИА "Червона рута".
Большое спасибо истинному знатоку укр.песни уважаемому Гориславець за инфу относительно трека В3
Apon Record Company, inc. APON 2669 Printed and made in USA
Apon Record Company, inc.
Издатель грампластинок, кассет и видеокассет народной музыки и фильмов. Основана в США в 1958 году для эмигрантов из Украины, ЧССР, Венгрии и Польши.
Трудно сказать, с каких исходников издавала свои «шедевры» эта фирмочка. Но думаю, что норм.студ.качеством там обычно и не пахло. Например, пластинка с мелодиевскими записями трио Маренич, вероятно, была сделана с любит. кассеты, купленной заезжим туристом в ларьке «Звукозапись» на Сорочинской ярмарке (настолько отстойный там звук).
Но думаю, люди, покинувшие свою родину, часто были рады и такому…
Релиз посвящается замечательному композитору и поэту Володимиру Iвасюку, прекрасные песни которого мы можем услышать на этой пластинке.
Володимир Iвасюк – национальное достояние и гордость Западной Украины. Также, как Юрий Антонов в России…
Володимир Iвасюк
Влади́мир Миха́йлович Ивасю́к (4 марта 1949, Кицмань, Черновицкая область, УССР — 24/27 апреля[1] 1979, Львов, УССР) — украинский поэт и композитор, художник.
Герой Украины (01.03.2009 — за самоотверженное служение Украине на ниве национальной музыкальной культуры, создание вершинных образцов украинского песенного творчества).
Один из основоположников украинской эстрадной музыки. Автор ста семи песен, пятидесяти трёх инструментальных произведений, музыки к нескольким спектаклям. Был профессиональным медиком и скрипачом, отлично играл на фортепиано, виолончели, гитаре. Мастерски исполнял свои песни. Обладал изобразительным талантом, был неординарным художником.
Биография
Дом где родился Ивасюк. Через 30 лет в нём родилась певица Ани Лорак
Родился 4 марта 1949 года в городе Кицмани Черновицкой области в семье писателя и историка буковинского края Михаила Григорьевича Ивасюка и учительницы Софии Ивановны Ивасюк (Карякиной), есть сестра Оксана Ивасюк[2][3]
В 1955—1963 годах учится в местной детской музыкальной школе. В 1956—1966 годах ученик Кицманской средней школы.
В 1962 году принимает участие в заключительном концерте областного смотра музыкальных школ Буковины.
В 1963 году поступает в Киевскую музыкальную десятилетку им. Н. Лысенко по специальности альт. Учится первую четверть. Со второй четверти из-за болезни возвращается в Кицмань и учится в средней школе и музыкальной школе по классу фортепиано.
В 1964 году пишет первую песню «Колыбельная» на стихотворение отца. В школе создаёт вокально-инструментальный ансамбль «Буковинка». В 1965 году за победу в республиканском конкурсе ансамбль «Буковинка» награждён поездкой по Днепру.
В 1966 году семья переезжает в Черновцы. Поступает в медицинский институт, однако его исключают за участие в «политическом инциденте». Устраивается работать на завод «Легмаш», где руководит заводским хором. Под псевдонимом Весняный присылает на областной конкурс песни «Отлетали журавли» на стихотворение В. Миколайчука и «Колыбельная для Оксаночки» на собственное стихотворение. За песню «Отлетали журавли» удостоен первой премии.
В 1967—1972 годах возвращается к обучению в медицинском институте.
В 1970 году пишет песни «Червона рута» и «Водограй», которые впервые исполняет с Еленой Кузнецовой в передаче украинского телевидения «Камертон хорошего настроения» 13 сентября. Путевку в жизнь песен дали ансамбль «Смеричка» Левка Дутковского (солисты Назарий Яремчук, Василий Зинкевич, Мария Исак, Мирослава Ежеленко, звукорежиссёр Василий Стрихович).
В 1971 году режиссёр Роман Олексив снимает в городке Яремча украинский музыкальный фильм «Червона рута», в котором главные роли исполняют София Ротару и Василий Зинкевич. В фильме звучит много песен Ивасюка. «Червона рута» побеждает на первом всесоюзном фестивале «Песня-71». На заключительном концерте в Останкино её исполняют солисты ансамбля «Смеричка» Назарий Яремчук, Василий Зинкевич и автор Владимир Ивасюк в сопровождении эстрадно-симфонического оркестра под руководством Юрия Силантьева. «Червону руту» печатает еженедельник «Украина».
В 1972 году на черновицком телевидении происходит премьера песни «Баллада о двух скрипках», которую исполняет София Ротару. Песня «Водограй» в исполнении ансамбля «Смеричка» п/р Л. Дутковского (солисты М. Ежеленко и Н. Яремчук) побеждает в телевизионном конкурсе «Алло, мы ищем таланты!» и фестивале «Песня-72». Переезжает во Львов. Там учится в медицинском институте и начинает учёбу в консерватории на подготовительном отделении. В ноябре по приглашению Владимира Ивасюка в Львовском театре им. Марии Заньковецкой его песни исполняет ансамбль «Смеричка» Л. Дутковского. Начало сотрудничества с Ростиславом Братунём, что является этапным в творчестве композитора.
В 1973 году заканчивает Львовский медицинский институт, поступает в аспирантуру к профессору Т. Митиной.
В августе 1974 года в составе советской делегации едет на международный песенный конкурс «Сопот-74», на котором София Ротару побеждает с его песней «Водограй». С сестрой Галиной осуществляет короткое путешествие по Польше.
В сентябре 1974 начинает обучение на композиторском отделении Львовской консерватории в классе Анатолия Кос-Анатольского.
1974—1975 — работа над музыкой к спектаклю «Знаменосцы» по одноимённому роману О. Гончара. Режиссёр спектакля — Сергей Данченко.
19 марта 1975 — премьера спектакля «Знаменосцы». Музыка Владимира Ивасюка высоко оценена критикой.
В августе-сентябре 1975 года в селе Розтоки на Буковине снимается фильм «Песня всегда с нами», в котором София Ротару исполняет шесть песен Владимира Ивасюка.
В июль 1976 года Владимир Ивасюка исключают из консерватории за пропуски занятий. Пишет музыку к спектаклю «Мезозойская история» в Дрогобычском областном муздрамтеатре.
В 1977 году восстанавливает обучение в Львовской консерватории в классе Лешека Мазепы. София Ротару с песней Ивасюка «У судьбы своя весна» побеждает на фестивале «Сопот-77». Выходит пластинка «София Ротару поёт песни Владимира Ивасюка». Выходит сборник его песен «Моя песня».
В апрель 1978 года участвует во всесоюзном конкурсе молодых композиторов в Ереване. Пианистка Л. Десяткина исполняет на конкурсе «Сюиты-вариации на тему народной песни „Сухая верба“ В. Ивасюка».
В октябре 1978 года участвует в всеукраинском слёте творческой молодёжи. Исполняется «Сюиты-вариации для камерного оркестра» и происходит премьера песен «Лето поздних георгин» на стихотворение Ростислава Братуня, «Нам покой, друг, только снится» на стихотворение Р. Кудлика. Песни исполняет солист Львовской оперы Игорь Кушплер.
В ноябре 1978 года побеждает на всесоюзном конкурсе композиторов-студентов консерваторий в Москве — дипломы ІІ степени за «Сюиту-вариации для камерного оркестра» и «Балладу о Викторе Хара».
В апреле 1979 года член жюри первого республиканского конкурса артистов эстрады в Хмельницком.
Уехал во Львов в ночь с 23 на 24 апреля 1979 года.
Смерть
24 апреля 1979 — после телефонного вызова выходит из дома и больше не возвращается. 18 мая его тело было случайно найдено повешенным в Брюховичском лесу под Львовом.
Официальная версия — самоубийство. Согласно неофициальной версии, это убийство.
После смерти
Подробно о жизни и смерти Владимира Ивасюка рассказывают книги «Монолог перед лицом сына» и «Жизнь и смерть Владимира Ивасюка».
1989 — возвращение интереса к Владимиру Ивасюку. «Червона рута» становится названием одноимённого фестиваля.
2 марта 1994 — президент Украины Леонид Кравчук подписывает Указ о присуждении посмертно Владимиру Ивасюку Государственной премии Украины им. Т. Г. Шевченко.
1998 — концерт «Владимир Ивасюк. Возвращение». Попытка ознакомить современников с творческим наследием композитора.
4 марта 1999 — открытие в Черновцах Мемориального музея Владимира Ивасюка.
2001 — на V Юбилейной Церемонии награждения лауреатов Всеукраинской премии в области музыки и массовых зрелищ «Золотая Жар-птица» Владимир Ивасюк награждён в номинации «За внос в развитие музыкальной культуры Украины XX столетия».
2003 — выход компакт-диска «Наш Ивасюк» в исполнении Тараса Чубая и группы «Плач Еремии». Рост интереса к творчеству композитора среди современной молодёжи.
Источник оцифровки: автором раздачи
Код класса состояния винила: Mint (RCM VPI H-16.5)
Устройство воспроизведения: Lenco L75 of Switzerland
Головка звукоснимателя: Grado Gold Signature (JG)
Предварительный усилитель: самодел.ламповый (Philips 6922) с кенотр.питанием
АЦП: M-Audio Audiophile 2496
Программа-оцифровщик: Sound Forge 6.0
Обработка: Вручную ослабил пару небольших щелчков
Спектр, АЧХ, Уровень записи
Внимание!
Все претензии по поводу качества звука на этой пластинке (и прочее) прошу направлять по адресу:
Apon Record Company Inc
Адрес предприятия:
4416 Broadway
Лонг-Айленд, Нью-Йорк 11103-1919
Почтовый адрес:
PO Box 3082, Steinway станции
Лонг-Айленд, Нью-Йорк 11103 США
Телефон и факс: (718) 721-5599
Конечно, уважаемые Олег39 и ArvidKay сделали бы намного лучше, но навряд ли они стали бы связываться с таким изначально убогим звуком. Хотя мне даже нравится работа звукореж. Apon: вокал получился довольно живеньким и сочненьким (несмотря на отстойные исходники...
Еще одно достоинство моего релиза: 16/44, достаточный для такого звука...
Доп. информация: Этот релиз (как и https://rutracker.org/forum/https://www.maomicd.com/forum.php?t=4482077, который можно рассматривать, как приложение к данному (т.к. там тоже есть 3 песни в исп. С.Ротару) был сделан мной в ночь на Ивана Купала (мне, старику, уже не цекаво прыгать через ватры и бегать за молодыми дивчинами… вот и остается только это занятие для умалишенных, уныло доживающих свой век…
Этот релиз продолжает серию релизов с пластинок, выпущенных в США и Канаде разными сомнительными фирмочками для эмигрантов с Украины, которые тоже хотели слушать музыку покинутой родины…
Правда, то, что подгоняли им эти фирмочки, обычно не выдерживало никакого сравнения с ориг.пластинками солидной фирмы Мелодия (Не все коту Масленица: был и на нашей улице праздник…