Toumani Diabaté & The London Symphony Orchestra / Kôrôlén
Формат записи/Источник записи: [TR24][OF]
Наличие водяных знаков: Нет
Год издания/переиздания диска: 2021
Жанр: classical, world, kora virtuoso
Издатель (лейбл): World Circuit
Продолжительность: 00:44:05
Наличие сканов в содержимом раздачи: Да (сканы)
Источник (релизер): qobuz
Треклист:
01. Haïnamady Town (06:48)
02. Mama Souraka (06:54)
03. Elyne Road (07:03)
04. Cantelowes Dream (09:54)
05. Moon Kaira (06:31)
06. Mamadou Kanda Keita (06:51)
Контейнер: FLAC (*.flac)
Тип рипа: tracks
Разрядность: 24/96
Формат: PCM
Количество каналов: 2.0
Лог проверки качества
foobar2000 1.1.15 / Dynamic Range Meter 1.1.1
log date: 2021-04-23 10:50:38
--------------------------------------------------------------------------------
Analyzed: Toumani Diabaté / Kôrôlén
--------------------------------------------------------------------------------
DR Peak RMS Duration Track
--------------------------------------------------------------------------------
DR12 -0.40 dB -16.58 dB 6:49 01-Haïnamady Town
DR11 -0.40 dB -14.67 dB 6:55 02-Mama Souraka
DR12 -1.02 dB -16.27 dB 7:03 03-Elyne Road
DR12 -0.40 dB -16.66 dB 9:55 04-Cantelowes Dream
DR8 -0.40 dB -11.36 dB 6:32 05-Moon Kaira
DR8 -0.40 dB -11.34 dB 6:51 06-Mamadou Kanda Keita
--------------------------------------------------------------------------------
Number of tracks: 6
Official DR value: DR11
Samplerate: 96000 Hz
Channels: 2
Bits per sample: 24
Bitrate: 2687 kbps
Codec: FLAC
================================================================================
Об исполнителе (рус.) | About Artist (ru)
Тумани ДиабатеМузыка, которую он исполняет, создавалась и почиталась столетиями. Тумани Диабате — один из самых выдающихся музыкантов мира, и, безусловно, в числе наиболее плодотворных и успешных исполнителей африканского континента. Он виртуозно играет на коре, которую часто называют 21-струнной западноафриканской арфой. Тумани больше, чем кто-либо другой из одаренных користов, популяризирует этот инструмент среди аудитории по всему миру. Он, как Прометей, дарит людям музыкальное пламя искусства своего народа. Его талант и творческий потенциал наглядно демонстрируют публике, что кора вполне может тягаться за звание лучшего инструмента планеты.
Тумани Диабате родился в 1965 году в столице Мали Бамако, в семье гриотов, чья родословная насчитывает более семидесяти поколений музыкантов. Поэтому все родственники, так или иначе, причастны к музыке. Его двоюродная сестра Сона Джобарте стала первой женщиной користкой из семьи гриотов, а младший брат Мамаду Сидики Диабате тоже видный мастер игры на этом инструменте. Мать Тумани — певица Нене Койта. А его отец, Сидики Диабате старший, был настоящей легендой Западной Африки. Его называли королем коры за виртуозный и уникальный стиль игры, отголоски которого слышны и в работах Тумани. Западноафриканские гриоты – это не просто профессиональные музыканты, это представители особой социальной касты, хранители устных традиций, передающие своим чадам богатое культурное наследие своего народа.
Всего за несколько часов Тумани записал свой дебютный сольный альбом Kaira, — первый в истории диск, где звучит только кора. Мощный, цепляющий за живое и полный захватывающих импровизаций, этот альбом сделал 21-летнего музыканта звездой у себя на родине и весьма востребованным исполнителем на международном уровне. Несмотря на музыкальное окружение, в котором рос Тумани, он был самоучкой. Мальчик никогда не получал уроков игры у своего сурового отца, только слушал и внимал, как тот играет. Он взял в руки кору в неполные пять лет. Как раз в то время малийское правительство внедряло активные программы по поддержке национальных культурных традиций, поощряя ансамбли, играющие народную музыку. В один из таких коллективов из города Куликоро (около 60 км к востоку от Бамако) и был приглашен Тумани, когда он стал постарше. В составе это ансамбля состоялся его успешный сценический дебют. Тогда юному користу было всего 13. Позднее Тумани Диабате присоединился к группе талантливых молодых музыкантов, которые аккомпанировали великой диве Кандии Куйяте. Он впервые попал в Европу в 1986 году в составе ансамбля, сопровождавшего малийского певца Усмана Сако.
Закончилось все тем, что Тумани остался в Лондоне на целых семь месяцев. В этот период он засветился на альбоме Ba Togoma в числе музыкантов ансамбля своего отца, а затем сумел заключить контракт с лейблом Hannibal и всего за несколько часов записал свой дебютный сольный альбом Kaira, — первый в истории диск, где звучит только кора. Мощный, цепляющий за живое и полный захватывающих импровизаций, этот альбом сделал 21-летнего музыканта звездой у себя на родине и весьма востребованным исполнителем на международном уровне. Kaira до сей поры остается бестселлером. Тогда у молодого артиста нарисовался довольно плотный концертный график, включавший и выступление на фестивале WOMAD, которое стало хорошим толчком для его дальнейшей карьеры. Пребывание в Великобритании существенно расширило его познания о мире музыки за пределами Мали, ведь он имел прекрасную возможность общаться и работать в неформальной обстановке с музыкантами самых разных жанров. Будучи по натуре экспериментатором, Тумани никогда не упускал случая окунуться в музыкальные воды других стилей. Знаковым стало его сотрудничество с испанской фламенко-группой Ketama и британским басистом Дэнни Томпсоном, с которыми он записал два замечательных альбома: Songhai в 1988-м и Songhai 2 в 1994-м.
Его следующим шагом по расширению стилистических границ стало создание группы Symmetric Orchestra, название которой отражает идеальный баланс или «симметрию» между старинной народной и современной музыкой. В состав коллектива вошли исполнители из родственных стран. Ведь Сенегал, Гвинея, Буркина-Фасо, Кот-д’Ивуар и Мали некогда были частью одной средневековой империи Манде, и у Тумани родилась идея воссоздания культурного равновесия в рамках современного музыкального контекста. Название новоиспеченного оркестра впервые было использовано на релизе, озаглавленном Shake The Whole World. Этот альбом, записанный вместе с японским мастером игры на кото Брайаном Ямокоши, был выпущен в 1992 году ограниченным тиражом только в Японии и Мали. В последующие годы участники группы Symmetric Orchestra постоянно поддерживали связь, и коллектив продолжал развиваться и расти. Кульминацией этого развития стал выход нашумевшего альбома Boulevard de l’Indépendance в 2005-м, после релиза которого, музыканты отправились в продолжительное мировое турне.
В период 1990-х Тамани активно выступал на фестивалях и концертах по всему миру, делая все возможное, чтобы привлечь интерес публики к музыке Мали в целом и к коре в частности. Ни на миг не прекращая попытки заглянуть за жанровые горизонты, музыкант опробовал тип инструментального ансамбля, играющего смесь джаза, джугалбанди и музыки гриотов. Результатом этого стилистического слияния стал альбом Djelika, увидевший свет в 1995-м. В этой работе приняли участие блестящий мастер игры на нгони Бассеку Куяте и виртуоз балафона Келетигуи Диабате.
На закате тысячелетия Тумани записал дуэт на коре вместе с Баллаке Сиссоко. Альбом New Ancient Strings стал с одной стороны данью уважения их уважаемым отцам, которые в далеком 1970-м выпустили классический альбом Ancient Strings, а с другой – попыткой донести исторически ценный материал до современной аудитории. На закате тысячелетия, в 1999 году, Тумани записал дуэт на коре вместе с Баллаке Сиссоко. Их уважаемые отцы в 1970-м выпустили классический альбом Ancient Strings, поэтому свой новый диск сыновья назвали New Ancient Strings. Это была их дань уважения оригинальной записи и попытка донести материал до современной аудитории. Кроме того, как у себя на родине, так и за рубежом, Тумани принимал участие во множестве проектов. Он гастролировал с Салифом Кейтой и сыграл на двух его прославленных альбомах: Papa и M’Bemba. Тумани был частью межнационального проекта британского музыканта Дэймона Албарна Mali Music project и помогал в записи альбома Кассе Мади Диабате Kassi Kasse, получившего номинацию на премию Grammy в 2004-м. Для песни «Hope», вошедшей в альбом Volta исландской певицы Бьорк, Тумани записал партию коры, что собственно и привело его в качестве почетного гостя на британский фестиваль Glastonbury.
Альбом The Mandé Variations ознаменовал собой возвращение к акустическому звучанию, став первым сольным альбомом на коре со времен его инновационного дебюта Kaira, и по праву был удостоен номинаций на Grammy и NAACP Image Award. Африканцы утверждают, что блюз родом из Африки, поэтому сотрудничество Тумани с американским блюзменом Тадж Махалом стало вполне закономерным продолжением его музыкальных изысков. В записи их новаторского альбома Kulanjan приняли участие также Баллаке Сиссоко и Кассе Мади Диабате. Над своим следующим диском MALIcool Тумани работал вместе с американским джазовым тромбонистом Росвеллом Раддом. Очередной сольник Тумани The Mandé Variations, релиз которого состоялся в 2008-м, ознаменовал возвращение к акустическому звучанию. Эта работа стала первым сольным альбомом на коре со времен его инновационного дебюта Kaira. The Mandé Variations был удостоен номинаций на Grammy и NAACP Image Award.
За свой неутомимый труд на поприще развития и пропаганды национальных традиций Тумани в последние годы стал пользоваться особым признанием и уважением. Он — президент и руководитель Mandinka Kora Productions, организации, проводящей семинары, фестивали и различные культурные мероприятия, которые знакомят людей с малийскими обычаями. В бамакской Консерватории искусств, культуры и мультимедиа Баллы Фассеке Тумани — преподаватель современной и народной музыки, а также игры на коре. В 2004 году на фестивале Mawazine, организованном королем Марокко Мохаммедом шестым, Тумани вручили приз ЮНЕСКО Zyriab des Virtuoses. Он стал первым чернокожим африканцем, который получал когда-либо эту награду. В декабре 2008 года Тумани был назначен послом доброй воли ЮНЭЙДС (объединение организаций ООН, созданное для борьбы в глобальном масштабе с эпидемией ВИЧ и СПИДа и ее последствиями). А в марте 2014-го лондонская Школа восточных и африканских исследований наградила Тумани Диабате почетной степенью доктора музыки в знак признания его масштабной работы по популяризации коры и традиционной музыки Мали во всем мире. Ранее из музыкантов только пианист Даниэль Баренбойм был удостоен подобной чести.
Отдельной строки заслуживает сотрудничество Тумани со своим соотечественником, певцом и инструменталистом Али Фарка Туре. Их первый совместный альбом 2005 года In the Heart of the Moon, в записи которого также принимал участие Рай Кудер, получил премию Grammy в категории Лучший альбом этнической музыки. Сольный диск Али Фарка под названием Savane, выпущенный год спустя, тоже не обошелся без великолепной коры музыканта. Тумани Диабате аккомпанировал певцу в его последнем турне, которое состоялось летом 2005 года. Именно тогда музыканты провели три дня в лондонской студии, записывая альбом Ali and Toumani, собравший впоследствии целый ворох восторженных рецензий. Он вышел в свет уже в 2010-м, четыре года спустя после смерти Али Фарка. Вслед за релизом альбома Тумани со своей группой выступил с серией концертов, организованных, чтобы почтить память выдающегося музыканта. На этом турне под названием The Ali Farka Touré Variations Tour исполнялись интерпретации композиций певца.
Идея альбома AfroCubism изначально была концепцией для диска Buena Vista Social Club. Планировалось объединить в одном проекте лучших музыкантов из Кубы и Мали, включая, разумеется, и самого Тумани. Но тогда, в 1996 году, малийским исполнителям по каким-то причинам отказали в визах, и на Кубу они так и не попали. В результате альбом The Buena Vista Social Club все же был записан, правда, в совершенно ином ключе. Он, безусловно, заслуживает пристального внимания, но это уже будет совсем другая история. Продюсеру Нику Голду с лейбла World Circuit, который организовывал этот проект, позднее все-таки удалось собрать в одной студии оригинальный звездный состав кубинцев и малийцев. После нескольких вдохновленных сейшенов совместный альбом Afrocubism, записанный музыкантами с двух разных континентов, был готов. Правда, свет он увидел уже в 2010-м, на 14 лет позже, чем планировалось. После реализации этого задержавшегося проекта Тумани Диабате занялся очередной коллаборацией, на этот раз с бразильскими исполнителями Арналдо Антунесом и Эдгардом Скандуррой. Результат их сотрудничества можно услышать в альбоме A Curva a Cintura.
А затем, в марте 2012 года, в Мали случился кризис. Тумани был глубоко поражен, узнав о военном перевороте в стране. Новость настигла его на пути в Уэльс, куда он ехал поработать с арфисткой Кэтрин Финч. Самым печальным и шокирующим оказалось то, что с приходом нового правительства в двух третях северной части страны музыка оказалась под запретом. Исламский мятеж и переворот в Мали стали главным импульсом для решения Тумани выпустить альбом в дуэте со своим сыном Сидики Диабате, который уже успел прославиться на родине, как артист хип-хопа. Увлечение современным жанром при этом отнюдь не мешает 24-летнему музыканту поддерживать семейные традиции. Он прекрасно играет на коре. Диск Toumani & Sidiki был записан исполнителями в лондонской студии RAK studios и появился в продаже в мае 2014-го.
Расхожий афоризм, что «все гениальное – просто», очень напрашивается для характеристики этой изумительной работы. Нет, нет, как раз на коре играть совсем непросто. К слову сказать, она довольно сложна для обучения. Речь о том, что здесь просто, без всяких прикрас, записан музыкальный диалог между двумя инструментами. Нет никакого дополнительного аккомпанемента, ничего. Только две коры и волшебные звуки музыки, которые с гениальным мастерством извлекают из этих инструментов потомственные музыканты, — отец и сын. При помощи этого альбома Тумани не только намеревался представить миру 72-е поколение гриотов семьи Диабате в лице своего сына Сидики младшего. Он хотел продемонстрировать позитивную сторону Мали, доказать, что самые ценные активы державы – это ее музыка и культура. И доступ к этим невероятным богатствам, способным сплотить людей разных убеждений и веры, должен быть всегда открыт.
В 2017 году Тумани, его сын и популярная малийская певица Фатумата Диавара приняли участие в проекте Матье Шедида LAMOMALI, более известного в среде меломанов как -М-. Предваряя выход их совместного альбома Матье Шедид анонсировал его следующим образом: «Мы все связаны. Атомами и звездной пылью, сердцами и умами… Своей природой. Вселенной. Музыкой». Лонг-плей стал мультиплатиновым и концертный тур в его поддержку прошел по многим крупным европейским городам, собирая до отказа набитые стадионы.
А недавно случилось еще одно радостное событие – сбылась давняя мечта Тумани записать альбом с симфоническим оркестром, чтобы донести красоту игры на коре до широкого круга ценителей классики. Вышедший в конце апреля 2021 года на лейбле World Circuit диск Kôrôlén был записан в тандеме с Лондонским симфоническим оркестром под управлением дирижера Кларка Ранделла. Партии аранжировок доверили именитым композиторам – Нико Мьюли и Яну Гардинеру. «Этот проект начался более 2000 лет назад, – сказал Тумани, презентуя новое детище. – Моей мечтой было, чтобы музыка, исполняемая на коре, музыка народа манде, зазвучала в классическом ключе, совместно с оркестром». Не зря говорят: мечты сбываются – надо только захотеть.
Об исполнителе (англ.) | About Artist (en)
Toumani DiabatéToumani Diabaté (born 10 August 1965) is a Malian kora player. In addition to performing the traditional music of Mali, he has also been involved in cross-cultural collaborations with classical, flamenco, blues, jazz, and other international styles.
Diabaté comes from a long family tradition of kora players, including his father Sidiki Diabaté, who recorded the first ever kora album in 1970. His family's oral tradition tells of 70 generations of musicians preceding him in a patrilineal line. His cousin Sona Jobarteh is the first female kora player to come from a Griot family. His younger brother Mamadou Sidiki Diabaté is also a prominent kora player.
In 1987, Diabate made an appearance, on Ba Togoma, an album featuring his father's ensemble. This was his opportunity to be heard outside his homeland. In 1988, he released his first album in the West, a solo endeavour entitled Kaira, recorded in one afternoon in London and produced by Lucy Durán.
In addition to performing Malian traditional music, Diabaté has also performed and recorded in cross-cultural settings. He has collaborated with flamenco group Ketama, forming a combined group known as Songhai and releasing two recordings: Songhai I and Songhai II. In 1999, Diabaté collaborated with American blues musician Taj Mahal on the release Kulanjan. MALIcool is a collaboration with American jazz trombonist Roswell Rudd. He also collaborated with the Icelandic popular musician Björk on her 2007 album Volta.
In 1999, Diabaté released the album New Ancient Strings, a collaboration with Ballaké Sissoko. In September 2005, he released In the Heart of the Moon, for which he collaborated with Ali Farka Touré. The album went on to win the 2006 Grammy Award for Best Traditional World Music Album. On 25 July 2006, he released Boulevard de l'Indépendance, recorded with his Symmetric Orchestra. In the Heart of the Moon and Boulevard de l'Indépendance are both part of the Hotel Mandé Sessions, recorded by Nick Gold and released on World Circuit Records. Both Boulevard and Hotel Mandé are references to landmarks in Mali's capital city, Bamako.
The Symmetric Orchestra, led by Diabaté, is composed of musicians (mostly griots) from across the old Mande Empire of West Africa, who play a mix of traditional instruments including the kora, djembe, balafon, and bolombatto, as well as modern ones like the guitar and electronic keyboard.
Diabaté appeared in 2006 at the WOMAD Festival UK, Roskilde Festival in Denmark, and at the Sziget Festival in Budapest, Hungary. In 2007, he performed at the Glastonbury Festival and toured the U.S.A. In 2008, he was at WOMADelaide in Adelaide, Australia. In early 2008, Diabaté released a new album of solo kora music, The Mandé Variations, to widespread critical acclaim. Many reviewers praised the project for its detailed recording of the K kora and careful mastering, in addition to the improvisational skills and wide range of apparent influences on display.
In October 2008, the Arabic-language lyrics in Diabaté's song "Tapha Niang" (from Boulevard de l'Indépendance) were removed from the PlayStation 3 video game LittleBigPlanet, after it elicited objections from a Muslim individual due to their inclusion of verses from the Qur’an. The publisher, Sony Computer Entertainment Europe, decided to delay the launch of the game by a week and recall most discs in order to replace the song with a lyric-free instrumental version. However, some copies of the original game had already been sold in the Middle East and United States.
Diabaté was chosen by Matt Groening to perform at the All Tomorrow's Parties festival in May 2010 in Minehead. Diabaté also performed at Hay Festival in June. In July, he performed at the Larmer Tree Festival to huge acclaim.
In February 2016, Diabaté hosted Festival Acoustik Bamako, a three-day music festival to bring together international and Malian musicians along with other public figures with an overall message of peace. It was planned as a collection of outdoor and indoor music events to draw crowds of more than 20,000 people. The 2015 Bamako hotel attack meant that all the outdoor events were cancelled, however. https://en.wikipedia.org/wiki/Toumani_Diabaté
Об альбоме (англ.) | About Album (en)
Info for 'Kôrôlén'
Kôrôlén is a very special collaboration between two titans in music: Toumani Diabaté, the Grammy-winning Malian kora virtuoso, and the London Symphony Orchestra, renowned worldwide for their performances of orchestral music on record, film and stage.
Diabaté, a griot whose musical lineage stretches back generations, is well known as one of the most creative musicians on the African continent, and is almost single-handedly responsible for bringing the iconic sound of the kora to worldwide audiences. No stranger to a genre-defying collaboration, he has recorded two Grammy-winning albums alongside desert blues pioneer Ali Farka Touré, as well as projects with Taj Mahal, Björk, Béla Fleck, Damon Albarn and Afrocubism.
Commissioned as a special project by the Barbican Centre in London and produced by World Circuit, these recordings feature Diabaté and his group of eminent Malian musicians (including Kasse Mady Diabaté and Lassana Diabaté), accompanied by the soaring presence of the LSO, in dedicated arrangements by Nico Muhly and Ian Gardiner and conducted by Clark Rundell.
The title bestowed by Diabaté on this unique and groundbreaking release, ‘Kôrôlén’, translates from the Mandinka language as ‘ancestral’ - a fitting theme for an album that brings together ancient griot melodies and Western orchestral arrangements, resulting in an achingly beautiful and fresh Afro-neo-classical sound that will appeal to admirers of African, traditional and new classical, and ambient music. https://shop.worldcircuit.co.uk/products/toumani-diabate-and-the-london-symphony-...estra-korolen-cd
Состав | Artists
Toumani Diabaté, kora
The London Symphony Orchestra conducted by Clark Rundell
Arrangements by Nico Muhly and Ian Gardiner