[猫咪抓]群星-国粤经典A31(国粤语版歌曲对照专辑)[1CDAPE分轨百度]

全球分享

国粤经典(78’18”)

01.他一定很爱你(国-阿杜)

02.她一定很爱你(粤-陈慧琳)

新加坡歌手阿杜原名杜成义，在成为歌手前是建筑工地的工头，在一次陪朋友去参加试音比赛时意外受到评审的肯定与青睐，签约成为歌手加入海蝶唱片，2002年发行首张专辑《天黑》，全亚洲年度销量达到150万张，主打歌《他一定很爱你》即是阿杜的成名曲，歌曲在03年获得第3届音乐风云榜港台年度十大金曲奖等奖项，03年被内地言情偶像剧《男才女貌》选为片头曲；陈慧琳翻唱的粤语版收录在同年《Baby Cat》专辑，歌名沿用原名，仅是将“他”改成了“她”。

03.遇见(国-孙燕姿)

04.回旋木马的终端(粤-梁咏琪)

国粤两版歌曲分别是2003年金城武梁咏琪主演电影《向左走向右走》国语版和粤语版插曲（电影主题曲国粤语版是梁咏琪的《向左走向右走》和《两个人的幸福》），《遇见》收录于孙燕姿03年《The Moment》专辑，歌曲获得当年Hitfm年度歌曲百首单曲第一名，04年获得最受欢迎港台歌曲第11届中国歌曲排行榜及亚洲最高点播率金奖，2014年由孙瑶翻唱的《遇见》又作为热播电视剧《一仆二主》的主题曲。

05.手放开(国-李圣杰)

06.明知做戏(粤-吴雨霏)

《手放开》是李圣杰2004年《绝对痴心·手放开》专辑主打歌，也是前一张专辑主打歌《痴心绝对》的延续，这首痛爱指数极高的歌曲如同歌手的情感经历：之前深爱一个女生，对她痴心绝对，但最终还是错过，只能“手放开”；香港歌手吴雨霏是人气组合Cookies成员之一，因参加903CleanandClear手牵手大行动被百代唱片发掘而加入乐坛，粤语版《明知做戏》收录06年《With A Boy Like You》专辑。

07.江南(国-林俊杰)

08.单双气象(粤-许健)

新加坡歌手林俊杰2003年发行首张专辑《乐行者》，04年凭第二张专辑《第二天堂》中的《江南》一举成名，这首中国风歌曲在西洋节奏中特别加入非常中国的洞箫与古筝等元素，表达了由古至今恒久不变的爱情观，歌曲在04年获得第四届华语歌曲排行榜年度最受欢迎20大金曲，05年获得CCTV-MTV音乐盛典年度最佳单曲，百事音乐风云榜港台十大金曲，第十二届中国歌曲排行榜港台最受欢迎歌曲等奖项，JJ另有首重新填词的同名粤语版本收录在07年《西界》专辑中；这里收录的粤语版《单双气象》原唱貌似是一首网络翻唱，演唱者叫士巴巴，网络上也无更多资料可查，许健的录音室版本收录在06年发烧碟《有谁共鸣》中。

09.画沙(国-袁咏琳/周杰伦)  

10.爱得起(粤-钟嘉欣/郑融)

袁咏琳原名吴欣云，美籍华裔流行女歌手，影视演员，2009年获得第52届全美华埠小姐冠军，同年受周杰伦提携加入杰威尔音乐并发行首张个人同名专辑在乐坛出道，专辑主打歌《画沙》即是由Cindy袁咏琳和师兄周杰伦的对唱歌曲，方文山作词，袁咏琳自己作曲，Cindy成为继温岚、Lara后，第三个和周天王对唱情歌的幸运儿；由钟嘉欣和郑融合唱的粤语版《爱得起》收录在Linda2010年《My Love Story》专辑。

11.一半(国-丁当)

12.一半(粤-陈法拉)

丁当是一位在台湾发展的内地女歌手，2003年与滚石唱片签约却未有机会发片，06年进入相信音乐，独自一人到台湾开始了唱片歌手的生涯，07年发行首张专辑《离家出走》，《一半》是2011年第五张专辑《未来的情人》的首波主打歌，中天娱乐台戏剧《双面胶》的片头曲，推出不到一周时间便拿下中华电信铃声下载排行榜和KKBOX数字下载第一名；香港女演员、歌手陈法拉出生于四川成都，美籍华裔，2002年参加全美亚裔小姐选美夺得冠军，06年参演第一部电视作品：TVB剧集《法政先锋》，2012年发行首张个人专辑《美丽人生》，获得IPFI香港唱片销量大奖“最畅销本地女新人奖”，翻唱的同名粤语版收录于该专辑。

13.坏人(国-方炯镔)

14.罪人(粤-李克勤)

方炯镔，马来西亚籍华裔创作歌手，中学时代与丘伟议组成二人团体“年少之岛”，曾与马来西亚及台湾等地发行专辑，后因兴趣、专长方向迥异而分开，2007年戴佩妮将方炯镔推荐给台湾著名音乐人陈子鸿并加入旗下“喜欢音乐”，08年发行首张专辑《好人？！A-bin》，主打歌《坏人》一举拿下“数位五冠王”的头衔，全球榜一举拿下金曲奖及最佳作曲两座奖杯；李克勤2010发行粤语专辑《罪人》，同名主打歌翻唱了《坏人》的粤语版。

15.情歌(国-梁静茹)

16.情歌(粤-关心妍)

马来西亚女歌手梁静茹97年被李宗盛发掘，到台湾发展，99年发行首张专辑《一夜长大》正式出道，2000年凭《勇气》一曲成名，之后《宁夏》及《暖暖》等歌大热，09年发行第十张专辑《静茹&情歌-别再为他流泪》，主打歌《情歌》由伍冠谚作曲，陈没填词，是青春偶像剧《败犬女王》插曲；香港歌手关心妍99年参加全球华人新秀歌唱大赛获得“最具潜质奖”而得到关注，02年加入BMA唱片公司正式出道，发行首张个人专辑《JADE 1》，《情歌》同名粤语版由张美贤填词，收录在2010年专辑《A New Beginning》中。

17.浮夸(国-林志炫)

18.浮夸(粤-陈奕迅)

陈奕迅1995年在香港地区参加TVB举办的第14届新秀歌唱大赛，从而签约华星唱片，正式踏入香港乐坛，96年发行首张个人同名专辑，98年推出《我的快乐时代》获得叱咤乐坛流行榜至尊唱片大奖，03年成为第二位获得台湾金曲奖最佳国语男演唱人的香港歌手，《浮夸》由香港作曲家江志仁作曲，黄伟文作词，收录在陈奕迅05年专辑《U87》中，歌曲原名为《Depression》，是C.Y.Kong（江志仁）03年听到好友张国荣死讯后写下的，表达了他失去好友的悲痛，以及听到消息时的震撼和对哥哥选择离开表示不解，后来Eason出碟时选中此曲，打算自己填词，表达对哥哥的思念，这也是陈奕迅唯一一次想自己填词，但最后他还是没有写出满意的歌词，最终将任务交给了黄伟文，而Wyman则把歌词的故事从悼念哥哥变成一个不得志的小人物的嘶喊；林志炫翻唱的同名国语版收录在2010年发行的live专辑《One Take》，在第一季《我是歌手》总决赛中，林志炫也演唱了这首《浮夸》。


下载地址：






国粤经典, 经典, 粤语

付费主题

当前隐藏内容需要支付

5 音乐币

立即购买