[猫咪抓]群星-国粤经典A34(国粤语版歌曲对照专辑)[1CDAPE分轨百度]

全球采集

国粤经典(78’11”)
01.凡人歌(国-李宗盛)
02.凡人歌(粤-邓瑞霞)
《凡人歌》是91年台湾剧集《碧海晴天》的片头曲，当时收录在合辑《美丽新世界3大风吹》中，后来也收录进李宗盛
的各种精选集，李宗盛在《凡人歌》中用对仗工整的歌词对人生进行了生动及大气的描写，歌曲成为这位创作人最经
典的原唱作品；同名粤语版收录在邓瑞霞93年《蜜意柔情》专辑。
03.爱过以后(国-辛晓琪)  
04.追(粤-张国荣)
05.今生今世(国-巫奇)
06.今生今世(粤-张国荣)
张国荣的《追》和《今生今世》均为94年电影《金枝玉叶》的插曲，收录在张国荣94年《宠爱》专辑，《金枝玉叶》
由陈可辛执导，94年夏天上映后即拿下暑假档票房冠军，在14届香港电影金像奖上获得最佳影片提名，张国荣也获得
最佳男主角提名，《追》获得最佳电影歌曲，曾传唱一时，两首歌曲的国语翻唱均同出滚石唱片之门，分别收录在辛
晓琪94年《味道》专辑和巫奇94年《犯错》专辑，《追》另外有首永邦的国语版《一追再追》。
07.酒后微醺(国-潘越云)
08.夜倾情(粤-郑秀文)
李正帆作曲编曲的《酒后微醺》收录在潘越云91年《春潮》专辑，阿潘将酒后微醺的朦胧、快意和慵懒表现得恰到好
处；粤语版《夜倾情》在延续原曲意境的基础上，更是多了几分夜的迷幻，收录在郑秀文92年专辑《Never too Later》中。
09.整晚的音乐(国-庾澄庆)
10.夜是跳舞版(粤-草蜢)
如今庾澄庆活跃在《中国好声音》大显歌曲改编才能，当年青涩哈林的创作歌曲曾陪伴我们渡过美好的青春岁月，
《整晚的音乐》收录在89年《让我一次爱个够》专辑，电子音乐让年轻的心舞动；粤语版《夜是跳舞版》收录草蜢90年
同名专辑。
11.无言的表示(国-陈淑桦)
12.吉卜赛情人(粤-袁凤瑛)
《无言的表示》是90年电影《国中女生》主题曲，收录在陈淑桦经典专辑《跟你说听你说》，原是罗大佑于87年的一
首创作曲《沉默的表示》，后经罗大佑修改了部分歌词重新演唱；粤语版《吉卜赛情人》收录在91年袁凤瑛专辑《若
是你能听见》。
13.不要再提我的名字(国-伍思凯)
14.再会了(粤-刘德华)
伍思凯90年《特别的爱给特别的你》专辑中的《不要再提我的名字》并不算是一首很起眼的歌，给刘德华改编成《再
会了》却风头十足，歌曲即90年《再会了》专辑主打歌，并获得了当年十大“劲歌金曲”。
15.蓝色蔷薇雨(国-叶瑗菱)
14.若即若离(粤-苏芮)
台湾歌手叶瑗菱86年发行首张专辑《欧香女郎》，外表欧化洋气的她很快被听众接受，87年的《爱我别走》使她很快
成为一线女歌星，91年凭《家有仙妻》片尾曲《你的心是我靠岸的地方》让内地听众认识了这个感性的声音，小虫作
曲的《蓝色蔷薇雨》收录在叶瑗菱88年《悲欢岁月》专辑，小虫在91年发表过一张柔情醉心的创作作品音乐专辑《私
生活》，也收录了这首歌曲的演奏曲；苏芮89年粤语专辑《凭着爱》中不仅翻唱了自己国语歌曲的粤语版，同时也翻
唱了几首其他歌手的国语歌曲，包括这首《若即若离》。
17.看见你牵别人的手(国-方蓉\孙建平)
18.伤心背面(粤-张志远)
《看见你牵别人的手》曾由内地歌手陈铭洲和车继铃的翻唱而一度流行，原唱是台湾歌手方蓉（男声孙建平），这位
天王唱片的新人在90年发行首张专辑《我和一对恋人擦肩而过》；粤语版《伤心背面》是张志远《定有一天会遇见》
专辑中又一首翻唱作品。










国粤经典, 经典, 粤语

付费主题

当前隐藏内容需要支付

5 音乐币

立即购买