找回密码
 立即注册

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

搜索
查看: 86|回复: 0

[合集] [猫咪抓]群星-国粤经典A36(国粤语版歌曲对照专辑)[1CDAPE分轨百度]

[复制链接]

8万

主题

3095

回帖

29万

积分

青铜长老

音符
0
音乐币
184398
贡献
88692
发表于 2020-1-12 11:17:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
国粤经典(78'18")
01.明天会更好(国-台湾群星)
02.明天会更好(粤-香港群星live)
1985年恰逢台湾光复(结束日本殖民统治)40周年,1986年则是“世界和平年”,由罗大佑作曲、文艺、音乐及媒体人士集体作词、台湾群星演唱的《明天会更好》以模仿当时国际上一首著名的群星合唱公益歌曲《天下一家》(We Are The World)的形式,呼唤世界和平年的主题,并纪念台湾光复40周年,歌曲集结了台湾歌坛60位歌手合唱,依次是蔡琴、余天、苏芮、潘越云、甄妮、李建复、林慧萍、王芷蕾、陈淑桦、娃娃、王梦麟、齐豫、郑怡、江蕙、杨林、黄莺莺、洪荣宏、费玉清及齐秦等,《明天会更好》是台湾近代流行歌曲史上最成功的公益单曲,一直流传至今;香港群星的粤语版是1985年劲歌金曲颁奖典礼结尾的群星合唱,依次为梅艳芳、张学友、谭咏麟、彭健新、苏芮、许冠杰、邝美云、张国荣、林子祥、陈慧娴、夏韶声、吕方、关菊英和蔡枫华等当时香港歌坛的风云人物,遗憾的是这首歌未发行过录音室版本,只能在颁奖典礼演唱会的视频中抓取音轨,在这国粤两版的《明天会更好》中,有幸地看到苏芮都参与了演唱。当年为了纪念“世界和平年”,大陆和香港均有群星合唱歌曲,大陆为郭峰创作的百名歌星合唱歌曲《让世界充满爱》,香港则是《和平之歌》。《明天会更好》另有两个粤语版,一个是94年广州南国少年合唱团的童声合唱版本,另一个是岑南羚和姬丝汀森逊合唱的大型电视筹款节目“行善显光芒”的主题曲《致爱表心意》。
03.是雨还是你(国-蔡幸娟)
04.若你必须走(粤-黄宝欣)
蔡幸娟90年在飞碟唱片发行《是雨还是你》,专辑整体制作水平平均,并且有好几首翻唱和被翻唱作品,同名主打歌由将三省作曲;粤语版《若你必须走》收录在黄宝欣92年《有缘相爱》专辑。
05.浪淘沙(国-刘德华)  
06.还是唱下去(粤-巫启贤)
《浪淘沙》收录在刘德华92年国语专辑《谢谢你的爱》,黄庆元作词作曲的一首中国风歌曲;杜德伟的粤语版《还是唱下去》收录在93年《准我再一次》专辑。
07.真的爱我吗(国-梁雁翎)
08.仍然喜欢我(粤-林帆)
《真的爱我吗》收录在梁雁翎92年第二张专辑《离开那个不爱你的人》,粤语版由当时与梁雁翎同属香港飞图唱片公司的女歌手林帆演唱,林帆92-93两年在飞图唱片总共发行了《仍然喜欢我》和《空空的心》两张专辑,后因感觉香港娱乐圈太过黑暗,便退出歌坛在银行当了个小职员。
09.我最爱的朋友(国-伍思凯)
10.一生最暖(粤-曾航生)
89年伍思凯发行《我最爱的朋友》专辑,同名主打歌荣获90年新加坡十大龙虎榜金曲第四名;粤语版《一生最暖》收录在曾航生90年首张同名专辑,国粤两版都以暖心的歌名讨好歌迷。
11.今天的女人和那昨天的女孩(国-凤飞飞)
12.你的来信收到了(粤-袁凤瑛)
90年8月,凤飞飞加盟真善美唱片公司,在该公司总共发行了两张专辑,第一张是91年2月收录了罗大佑经典作品《追梦人》的《浮世情怀》专辑,另一张是年底发行的以凤飞飞原名“林秋鸾”命名的专辑《秋鸾》,主打歌《今天的女人和那昨天的女孩》由罗大佑作曲;粤语版《你的来信收到了》收录在袁凤瑛93年音乐工厂专辑《戏迷情人》。
13.明天的太阳(国-罗大佑)
14.长路有多远(粤-蒋志光)
《明天的太阳》收录在罗大佑88年经典专辑《爱人同志》,是台湾精品宣传主题曲;香港无线电视演员、歌手蒋志光90年因自己的原创歌曲《相逢何必曾相识》而让人知晓,粤语版《长路有多远》收录在91年《音乐工厂1:皇后大道东》专辑。
15.夜温柔(国-姚苏蓉)
16.夜温柔(粤-何嘉丽)
《夜温柔》粤语原曲为88年电影《群莺乱舞》主题曲,收录在何嘉丽88年《温柔》专辑,专辑中另收录了电影插曲《谁亦可拥有》;同名国语版由台湾60年代红极一时的流行歌手姚苏蓉翻唱。
17.如果我醉了(国-姜育恒)
18.如果我醉了(粤-郑浩南)
姜育恒自己作曲并演唱的《如果我醉了》收录在87年经典专辑《驿动的心》,这张专辑也是姜育恒转投飞碟唱片后的第一张作品;香港演员郑浩南85年凭主演《爱神一号》获得第5届香港电影金像奖最佳新人奖提名,曾于华纳唱片发行个人专辑,当年引进的《华纳白金经典名曲》中的《我已欠你太多》为大家熟知,粤语版《如果我醉了》收录在89年《Mark Cheng》专辑。


下载地址:





国粤经典, 经典, 粤语


付费主题

温馨提示

记得善用社区搜索功能,那里可能会有你想要的资源;论坛站内搜索

如果你有什么需要的资源可以去资源求档发帖,求助社区的网友,我们会在第一时间给你回复哦;资源求档

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|捌零 ( 反馈邮箱:admin@ptcd.net ) |网站地图

GMT+8, 2024-11-19 04:38 , Processed in 0.066268 second(s), 37 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表