[猫咪抓]群星-国粤经典A42(国粤语版歌曲对照专辑)[1CDAPE分轨百度]

全球搬运

国粤经典(78’12”)
01.七夕雨(国-吴宗宪)
02.雨夜情书(粤-邓瑞霞)
1990年吴宗宪在歌林唱片发行第二张专辑《七夕雨》，入围第3届金曲奖最佳男演唱人奖，专辑同名主打歌由洪艾伦作曲，这张专辑后他有很长一段时间没有继续发专辑；邓瑞霞的粤语版《雨夜情书》收录在94年《情歌篇篇》专辑。
03.把心给你(国-姜育恒)
04.原谅我(粤-李达成)
姜育恒作曲并演唱的《把心给你》收录在1987年专辑《一世情缘》，是电影《隔壁班的男孩》（又名《同学会》）插曲，在这部电影中，姜育恒实名出演了“姜老师”，早年青涩的形象满满都是怀旧记忆；广东歌手李达成翻唱的粤语版《原谅我》收录在88年《第一次》专辑，该专辑中翻唱姜育恒《一世情缘》的粤语版《情在最痛时》之前已收录。
05.换一个爱我的人(国-杨林)
06.换一个爱我的人(粤-黄宝欣)
台湾女歌手杨林在高中时期被综一股份有限公司提拔，接受刘家昌的培训，但是刘家昌为她制作的前两张专辑并未走红，直到1984年和黄仲昆合唱《故事的真相》后才确定走玉女路线大受欢迎，随后《把心留住》和《玻璃心》将她推向当年台湾最受欢迎的歌手之列，黄卓颖作曲的《换一个爱我的人》收入在杨林90年《纵容美丽》专辑；黄宝欣同名粤语版收录在同年《贴身情人》专辑。
07.我要轻轻的怪你(国-林隆璇)
08.我在窗前等你(粤-袁志伟)
《我要轻轻的怪你》收录在林隆璇1988年首张专辑《听风的歌》；香港歌手袁志伟86年参加第5届香港TVB歌唱大赛，那时香港乐坛人才济济，像袁志伟这样80年代末90年代初的二三线歌手，仅出过一两张专辑，可谓是生不逢时，粤语版《我在窗前等你》收录在90年《Hello 好吗？》专辑，在网络一个“历年香港乐坛新人蒸发实录”的帖子中，袁志伟被标为“下落不明”。
09.开始飞吧(国-刘嘉玲)
10.愿(粤-林忆莲)
许愿作曲林振强作词的《愿》是1994年香港电影《晚9朝5》主题曲，曾获95年香港电影金像奖最佳电影歌曲提名，可以最后惜败于张国荣《金枝玉叶》电影主题曲《追》，《愿》全曲哀怨缠绵，婉转凄美，调缓音舒，配合电影片尾悲戚的黑白氛围更加动人，歌曲收录在电影原声带，94年林忆莲《关于她的爱情故事》专辑也有收录；香港演员刘嘉玲拍片无数，唱片就出过三张，国语版《让我飞吧》收录在94年首张专辑《真情流露》，2002年影片《台北晚9朝5》中，萧亚轩翻唱了《让我飞吧》作为电影主题曲，同时Elva也翻唱了粤语版《愿》收录在同年《爱的主打歌•吻》专辑。
11.给你的(国-叶瑗菱)
12.Anita(粤-风云乐队)
风云乐队是香港80年代的乐队组合之一，1987年出道，第一代由郑敬基和陈少伟组成，两人都有负责词曲的创作，作品以大路情歌为主，粤语原曲《Anita》收录在86年底《风云》专辑，拆伙后陈少伟与蒋志光、王利名重组第二代“风云”，第二代“风云”的寿命与第一代一样，为期甚短；叶瑗菱翻唱的国语版《给你的》收录在87年《爱我别走》专辑。
13.往天涯的尽头单飞(国-王新莲郑华娟)
14.季候风(粤-凡风)
凡风乐队1986年由小岛乐队演变而来，由区新明（当时同时是商业二台DJ）和崔炎德组成的二人组合，区新明负责大部分的曲词创作，总共出过《风中的奔驰》、《奇想》和《紫色夏日》三张专辑，《季候风》收录在87年《紫色夏日》专辑；台湾歌手王新莲曾作为第三届金韵奖优胜而步入歌坛，早年曾有《请不要把目光离开》及《风中的早晨》（与马宜中合作）等著名单曲，其醇厚且温暖的嗓音在民歌手中独树一帜，在民歌时期之后陆续出了几张专辑，87年郑华娟合作了《往天涯的尽头单飞》专辑，同名主打歌翻唱了凡风乐队的《季候风》，歌曲融入了她们过去旅行的经验和情感，唱出了告别的心情和冲刺的喜悦，分享了一次与自然一同翱翔的经历。
15.爱一个人恨一个人(国-李度)
16.浓情化不开(粤-周华健)
周华健1995年发行《弦途有你》粤语专辑，这张专辑以破纪录的销售成绩，创造了华健在香港的演艺事业巅峰，专辑内经典如云，音乐风格既保留了华健本身的特点又有新的突破，是一张不可多得的华语流行音乐专辑，华健作曲、林夕詹德茂作词的《浓情化不开》是专辑主打歌，歌曲荣获95年十大“中文金曲”和“劲歌金曲”奖项；台湾女歌手李度是周华健唯一的女弟子，音乐风格真实，直接剖析情爱中的种种，但又不失细腻的深刻情绪，85年发行第一张专辑《激荡着我》便深受好评，国语版《爱一个人，恨一个人》稍晚于《浓情化不开》推出，收录在1995年《好想好好》专辑。
17.背负你的爱(国-童欣)
18.我已经不寂寞(粤-巫启贤)
童欣原名小凤凤，曾经是马来西亚童星歌手，10岁就出版了第一张专辑，发行量超过十万张，出道三年推出的专辑超过十张，小凤凤的歌曲以沧桑味极重的福建口水歌及闽南歌擅长，大受市场青睐，1994年20岁时以童欣之名往台湾发展，发行第一张华语专辑《我的后悔可以说给你听吗？》，95年发行《背负你的爱》专辑，同名主打歌由当时同属百代唱片公司的巫启贤创作，当年曾在引进版精选盒带《百代—强调》中听过这首《背负你的爱》；巫启贤在96年的《风中有你》粤语专辑中翻唱了《我已经不寂寞》。

下载地址：






国粤经典, 经典, 粤语

付费主题

当前隐藏内容需要支付

5 音乐币

立即购买