找回密码
 立即注册

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

搜索
查看: 70|回复: 0

[流行音乐] (POP) [LP] [24/192] Sofia Rotaru - Collection (13 LP + 5 EP) - 1972-1991, FLAC (Image + .cue)

[复制链接]

8万

主题

3108

回帖

30万

积分

青铜长老

音符
0
音乐币
185097
贡献
88692
发表于 2020-12-8 18:04:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
София Ротару - Коллекция (13 LP + 5 EP)
1972-1991 Жанр: Pop
Носитель: LP
Лейбл: Мелодия / RiTonis
Страна-производитель: СССР
Аудио кодек: FLAC
Тип рипа: image+.cue
Формат записи: 32/192
Формат раздачи: 24/192
Полиграфия: в комплекте (300 dpi .jpg) в раздаче
Источник оцифровки: автором раздачи
Код класса состояния винила: Ex
Устройство воспроизведения: Rega RP3
Головка звукоснимателя: Elys-2
Предварительный усилитель: Cambridge Audio Azur 651P
Программа-оцифровщик: WaveLab 6 LP
1972 - Червона Рута [©1972 Мелодия АЗГ СМ 03641-2]
Продолжительность: 00:43:12
Код класса состояния винила: VG
Обработка: Убрал только заметные щелчки вручную, "песочек" на месте.
Треклист:
Сторона A
A1 Червона рута (муз. и сл. В.Ивасюка)
A2 Песня о моем городе (Е.Дога — Г.Водэ, русс.текст В.Лазарева)
A3 Жёлтый лист (В. Громцев — В.Ивасюк)
A4 Веточка рябины (А.Днепров - П.Леонидов)
A5 Сизокрылая птица (Д.Бакки — укр.текст Р.Кудлика)
A6 Под тенью старого дуба (старинный романс, текст М.Еминеску)
A7 Ложь (А.Днепров - А.Дементьев)
Сторона B
B8 Водограй (муз. и сл. В.Ивасюка)
B9 Верю в твои глаза (Е.Дога — И.Подоляну)
B10 Моя любовь (Е.Мартынов - П.Леонидов)
B11 Не жди, я не вернусь (Чиорелли — автор слов неизв.)
B12 На Ивана, на Купала (Б.Громцев — М.Бучко)
B13 Целый мир (А.Днепров - П.Леонидов)
2,4,7,10,13 - на русском языке
1,3,5,8,12 - на украинском языке
6,9 - на молдавском языке
11 - на румынском языке
1,3,8,12 - Ансамбль "Червона Рута" п/у Анатолия Евдокименко
2,13 - Эстражный оркестр п/у Юрия Силантьева
4,5,7,10,11 - Концертно-эстрадный ансамбль п/у Георгия Гараняна
9 - Оркестр кинематографии п/у Мартына Нерсесяна
6 - Валентин Акейников (фортепиано)
Звукорежиссер Александр Штильман
© «МЕЛОДИЯ», 1972
Всесоюзная студия грамзаписи
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок
Сканы:
Обложка в папке "Covers"




Спектр, АЧХ, Уровень записи






1974 - София Ротару [©1974 Мелодия АЗГ С60 05035-36]
Продолжительность: 00:38:20
Код класса состояния винила: EX+
Обработка: Убрал только заметные щелчки вручную , паузы не трогал.
Если бы не "песочек" от хранения диска, то был бы точно NM, поэтому поставил "+"
Треклист:
Сторона A
A1 Баллада о скрипках (В.Ивасюк - В.Марсюк)
A2 Сказка (Т.Русев - Д.Демьянов)
A3 Два перстня (муз. и сл. В.Ивасюк)
A4 Песня будет с нами (муз. и сл. В.Ивасюк)
A5 Только ты (П.теодорович - И.Петраки)
Ансамбль "Червона Рута" под управлением А.Евдокименко
На украинском (A1,A3,A4), болгарском (A2), молдавском (A5) языках
Сторона B
B1 Вспоминай меня (В.Добрынин - В.Тушнова)
B2 Твоя вина (Е.Мартынов - А.Дементьев, Д.Усманов)
B3 Я жду весну (Е.Мартынов - А.Дементьев)
B4 Расскажи мне сказку (Л.Гарин - А.Поперечный)
B5 Алёшенька (Баллада о матери) (Е.Мартынов - А.Дементьев)
Ансамбль "Мелодия" под управлением Г.Гараняна
Сканы:






Спектр, АЧХ, Уровень записи






1977 - Песни Владимира Ивасюка [©1977 Мелодия АЗГ С60 09481-82]
Продолжительность: 00:40:04
Код класса состояния винила: Mint
Обработка: Убрал только с десяток заметных щелчков
Услышите - Пластинка в отличной сохранности! Неигранная!
Треклист:
Сторона A
A1 Я - твоє крило (Р.Кудлик)
A2 Баллада про мальви (Б.Гура)
A3 Пiсня буде промiж нас (В.IВасюк)
A4 У долi своя весна (Ю.Рибчинський)
A5 Колиска вiтру (Б.Стельмах)
A6 Нестримна течiа (Б.Стельмах)
Сторона B
B7 Лиш раз цвiте любов (Б.Стельмах)
B8 Кленовий вогонь (Ю.Рибчинський, М.Воньо)
B9 Запроси у сни (Б.Стельмах)
B10 Два перстенi (В.IВасюк)
B11 Далина (Д.Павличко)
B12 Пiсня про тебе (Р.Братунь)
Музыка Владимира Ивасюка
Эстрадный оркестр Украинского телевидения и радио п/у Р.Бабича (A1,A3,A5,B7-12)
Эстрадный оркестр п/у Ф.Глущенка (A2,A4,A6)
Сканы:






Спектр, АЧХ, Уровень записи






1977 - София Ротару II [©1977 Мелодия ВСГ С60 07083-4]
Продолжительность: 00:37:41
Код класса состояния винила: VG
Обработка: Убрал крупные щелчки вручную и щелчки в паузах в iZotope RX3
Треклист:
Сторона 1
A1. Твои следы (Е.Евтушенко - А.Бабаджанян)
A2. Радость (В.Харитонов, С.Гимпу - И.Теодорович, П.Теодорович)
A3. Лиш раз цвiте любов (Б.Стельмах – В.Ивасюк)
A4. Колиска вiтру (Б.Стельмах – В.Ивасюк)
A5. Гуси - гуси (И.Шаферан, Л.Дербенев – Б.Рычков)
B6. Пiiшов Iван (В.Таперичкин – Украинская Народная Песня)
Сторона 2
B7. Верни мне музыку (А.Вознесенский – А.Бабаджанян)
B8. Кто-то (А.Дементьев – Г.Францковяк)
B9. Поздняя любовь (Е.Чунту – И.Теодорович, П.Теодорович)
B10. Маричка (В.Таперичкин – Украинская Народная Песня)
B11. Лебединая верность (А.Дементьев – Е. Мартынов)
ОРКЕСТР УКРАИНСКОГО РАДИО п/у Р.Бабича (3, 4)
ЭСТРАДНЫЙ ОРКЕСТР п/у Гараняна (1, 5. 7, 11)
Ансамбль "ЧЕРВОНА РУТА" п/у А.Евдокименко (2, 6, 8-10)
На русском (1, 7, 11), молдавском и русском (2)
молдавском (9), украинском (3, 4, 6, 10) языках
Сканы:






Спектр, АЧХ, Уровень записи











1978 - София Ротару III [©1978 Мелодия АЗГ С60 10019-20]
Продолжительность: 00:34:07
Код класса состояния винила: VG
Обработка: Убрал крупные щелчки вручную и щелчки в паузах в iZotope RX3
Треклист:
Сторона A
A1 Родина моя (сл.Р.Рождественский – муз.Д.Тухманов)
A2 Чайки над водой (сл.А.Дементьев - муз.Е.Мартынов)
A3 Ты (сл.Б.Косиев - Г.Скупинский)
A4 Отчий дом (сл.А.Дементьев - муз.Е.Мартынов)
Сторона B
B1 Скрипка (муз. и сл. Г.Скупинского)
B2 Зима (сл.С.Гершанова - муз.А. Изотов)
B3 Я вернусь (сл.Б.Дубровин - муз.Б.Ривчун)
B4 Пригласи в сны (сл.Б.Стельмах - муз.В. Ивасюк)
На украинском языке (А3,B1,B4)
Хор Мальчиков Московского Государственного Хорового Училища под управлением В. Попова (A1)
Эстрадный оркестр - дирижеры Д. Тухманов (A1), П.Саул (B2), Р.Бабич (B4), Ю.Саульский (A2,A4,B3)
Ансамбль "Червона Рута" под управлением А.Евдокименко (A3,B1,B4)
© Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок 1978
Сканы:






Спектр, АЧХ, Уровень записи






1979 - София Ротару III [©1979 Мелодия ЛЗГ С60 12569-70]
Продолжительность: 00:33:44
Код класса состояния винила: Ex
Обработка: Убрал крупные щелчки вручную и щелчки в паузах в iZotope RX3
Треклист:
Сторона A
A1 Родина моя (сл.Р.Рождественский – муз.Д.Тухманов)
A2 Чайки над водой (сл.А.Дементьев - муз.Е.Мартынов)
A4 Отчий дом (сл.А.Дементьев - муз.Е.Мартынов)
A4 Октябрь (сл.А.Кымытваль - муз.Д.Тухманов
Сторона B
B1 Признание (сл.Е.Евтушенко - муз.Ю.Саульский)
B2 Зима (сл.С.Гершанова - муз.А.Изотов)
B3 Я вернусь (сл.Б.Дубровин - муз.Б.Ривчун)
B4 Пригласи в сны (сл.Б.Стельмах - муз.В.Ивасюк)
На украинском языке (B4)
Хор Мальчиков Московского Государственного Хорового Училища под управлением В. Попова (A1)
Эстрадный оркестр - дирижеры Д. Тухманов (A1,A4), П.Саул (B2), Р.Бабич (B4), Ю.Саульский (A2,A3,B1,B3)
© 1979 Ленинградский завод грампластинок
Сканы:
Диск в обычном массовом конверте от "Мелодии"





Спектр, АЧХ, Уровень записи






1979 - Только тебе [©1979 Мелодия АЗГ С60 12193-94]
Продолжительность: 00:35:45
Код класса состояния винила: Mint
Обработка: Убрал только десяток крупных щелчков вручную и щелчки в паузах в iZotope RX3
Диск достался мне неигранным!
Треклист:
Сторона A
A1. Иванэ, Иванэ (молдавская народная песня, обработка М.Долган)
A2. Весна (сл.А.Стрымбану - муз.М.Долган)
A3. Эхо твоих шагов (сл.В.Вознюк - муз.В.Ивасюк)
A4. Дай крылья мне (сл.Г.Георгиев - муз.В.Газарян)
A5. Дорога (сл. и муз. Б.Касиев)
Сторона B
B6. Черешневый гай (сл.Б.Стельмах - муз.Л.Дутковский)
B7. Обычная история (сл.ШАферан - муз.Ю.Саульский)
B8. Только тебе (сл.Р.Рождественский - муз.Ю.Саульский)
B9. Верь мне (сл.Ш.Петраке - муз.И.Алдя-Теодорович)
ВИА "ЧЕРВОНА РУТА", руководитель А. Евдокименко
На молдавском (1, 2, 9) и украинском яз.(3, 5, 6)
Звукорежиссер А.Штильман
Редактор А.Качалина
Художник В.Кузьмин
Фото И.Гаврилов
© Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок
Ордена Ленина типография «Красный пролетарий»
Сканы:






Спектр, АЧХ, Уровень записи






1981 - Где ты, любовь (2 LP) [©1981 Мелодия АЗГ С60-16053-6]
Продолжительность: 01:12:24 (00:36:14 + 00:36:09)
Код класса состояния винила: NM
Обработка: Убрал крупные щелчки вручную и щелчки в паузах в iZotope RX3
Треклист:
ДИСК 1 Песни из фильма «Где ты, любовь»
Сторона A:
A1 Красная стрела (Н. Зиновьев - А. Мажуков)
A2 Первый дождь (Л. Завальнюк - А. Зацепин)
A3 Начало мая (И. Резник - Р. Паулс)
A4 Особый друг (А. Вознесенский - Р. Паулс)
Сторона B:
B1 Где ты, любовь (И. Резник - Р. Паулс)
B2 Все, как всегда (Е. Митасов - А. Мажуков)
B3 Приди (Д. Матковский - Ж. Алдя-Теодорович)
B4 Мой милый Иванушка (Д. Матковский - П. Теодорович)
B5 Не забывай (Л. Завальнюк - Ю. Саульский)
Эстрадный Оркестр, Дирижер А.Михайлов
Вокал: Ф. Красиловский* (A2)
ДИСК 2 София Ротару и «Червона Рута»
Сторона C:
С1 Родной край (Н. Мозговой)
C2 Ожидание (Л. Завальнюк - Ю. Саульский)
C3 Дети всей Земли (Н. Волков - Е. Ширяев)
C4 Счастливый вечер (С. Гимпу - П. Теодорович)
C5 Я слышу голос твой (Д. Матковский - П. Теодорович)
Сторона D:
D1 Любовь (Л. Малинский - Б. Тарасов)
D2 Осенняя песня (Д. Матковский - Ж. Алдя-Теодорович)
D3 Мир утверждает любовь (Ю. Северин - А. Гольдинский)
D4 Останься со мной (М. Еминеску - А. Кирияк)
Ансамбль "Червона Рута"
Руководитель А. Евдокименко
На молдавском (B3, B4, C4, C5, D2, D4) И Украинском (C1, D3) языках
Звукорежиссеры: Э. Каттай, А. Штильман
Художники: Ю. Аксенов, Ю. Балашов
Редактор: А. Качалина
© «Мелодия», 1981
Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1980 г.
Апрелевский Ордена Ленина Завод Грампластинок
Спектр, АЧХ, Уровень записи
[LP1]









[LP2]










Сканы:
Обложки - в папке Covers







1985 - Нежная мелодия [©1985 Мелодия АЗГ С60 21631 002]
Продолжительность: 00:36:21
Код класса состояния винила: Ex
Обработка: Убрал крупные щелчки вручную и в паузах в iZotope RX3
Треклист:
Сторона A
A1. Магазин «Цветы» (муз.Д.Тухманов - сл.Л.Григорьева)
A2. Песня о моей жизни (А.Кирияк - сл.Г.Виеру)
A3. А музыка звучит (муз.А.Мажуков - сл.Н.Зиновьев)
A4. Нежная мелодия (муз.П.Теодорович - сл.Г.Виеру)
Сторона B
B1. Грустная песня (муз.Р. Паулс - сл.Р.Рождественский)
B2. Жизнь (муз.В.Мигуля - сл.С.Осиашвили)
B3. Слайды (муз.Д.Тухманов - сл.М.Пляцковский)
B4. Романтика (муз.А.Кирияк - сл.Г.Виеру)
Ансамбль "Червона Рута"
Руководитель Анатолий Евдокименко
Звукорежиссер: А.Фокин
Редактор: В.Рыжиков
Художники: А.Терехов, Ю.Аксенов
© «МЕЛОДИЯ», 1985
Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1984 года
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок

Сканы:






Спектр, АЧХ, Уровень записи






1987 - Монолог о любви [©1987 Мелодия АЗГ С60 25405-00]
Продолжительность: 00:38:40
Код класса состояния винила: Mint!
Обработка: Убрал только с десяток заметных кликов вручную и щелчки в паузах в iZotope RX3
Диск достался мне неигранным
Треклист:
Сторона A
A1 Песня нашего лета (В. Матецкий — М. Танич)
A2 Ночь (музыка и слова В. Лащука) — 3.10
A3 Осень (И. Поклад — Г. Тараненко) — 2.15
A4 Океан (В. Лащук — А. Матдинчук, В. Лащук) — 5.20
A5 Машина «Ретро» (Г. Татарченко — Ю. Рыбчинский) — 2.45
Сторона B
B1 Последний мост (А. Морозов — Л. Рубальская) — 4.51
B2 Улетели листья (А. Морозов — Н. Рубцов) — 4.12
B3 Маленькое происшествие (А. Морозов — М. Рябинин) — 4.42
B4 Театр (Т. Дикарева — И. Лазаревский) — 5.04
A1 - В. Пресняков, сопрано-саксофон, ансамбль «Веселые ребята», руководитель П. Слободкин
A2,A4 - Группа В. Лащука
A3 - Ансамбль «Червона рута», руководитель А. Евдокименко
A5 - Инструментальным ансамбль под управлением Г. Татарченко
B1-B3 - Группа «Форум», руководитель А. Морозов
B4 - Группа Ю. Кухаря
Звукорежиссер В.Лещенко
Редактор Й.Йотко
Художник М.Афанасьев
Фото С.Борисов
© «Мелодия», 1987
Всесоюзная студия грамзаписи
Запись Украинского телевидения 1986 г.
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок
Сканы:






Спектр, АЧХ, Уровень записи






1988 - Золотое сердце [©1988 Мелодия ТЗГ C60 27609 009]
Продолжительность: 00:37:41
Код класса состояния винила: Ex
Обработка: Убрал крупные щелчки вручную и щелчки в паузах в iZotope RX3
Пластинка шумновата и прописана вяло, т.к. Ташкентский Завод Грампластинок

Треклист:
Сторона A
A1. Только этого мало
A2. Южный ветер
A3. Прощальный перрон
A4. Было, но прошло
Сторона B
B1. Время моё
B2. Золотое сердце
B3. Эхо
B4. Пока не кончен путь

Музыка: Владимир Матецкий
Слова: Михаил Шабров
кроме:
A1 - А.Тарковский
B2 - М.Шабров, А.Поперечный
B3 - Г.Поженян
B4 - В.Сауткин
Инструментальный Ансамбль п/у В. Матецкого
Звукорежиссеры А. Зубов, А. Штильман
Редактор Ю.Потеенко
Художник М. Афанасьев
Фото Б.Асриев
© «МЕЛОДИЯ», 1988
Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1988 г.
Ташкентский Завод Грампластинок им. М. Т. Ташмухамедова
Сканы:






Спектр, АЧХ, Уровень записи






1991 - Караван любви [©1991 RiTonis С60 31941 009]
Продолжительность: 00:32:42
Код класса состояния винила: Mint
Обработка: Убрал всего несколько щелчков вручную
Пластинка сохранилась идеально
Треклист:
Сторона A
A1 Караван любви
A2 Снежинка
A3 Я скучаю очень-очень
A4 Прикоснись ко мне
Сторона B
B1 Дикие лебеди
B2 Чайные розы в купе
B3 Вот такая история
B4 Чем ближе разлука...
Музыка Владимира Матецкого
Стихи Михаила Шаброва
Инструментальный ансамбль п/у В.Матецкого
Соло гитары: Александр Ситковецкий (А1)
Редактор Л.Гаврина
Художник В.Кузьмин
Фото С.Борисов
© SINTEZ RECORDS 1991
Сканы:









Спектр, АЧХ, Уровень записи





EP
1979 - София Ротару [©1979 Мелодия ТЗГ С62 -12035-36]
Продолжительность: 00:10:26
Код класса состояния винила: VG
Обработка: Убрал только крупные щелчки вручную
Треклист:
A Посвящение (Е.Птичкин - А.Поперечный)
B Любовь (О.Мильштейн - С.Гимпу)
Ансамбль "Червона Рута"
Руководитель А.Евдокименко
Звукорежиссер А.Штильман
Редактор А.Качалина
Художник А.Сироткин
Фото В.Пищальников
Ташкентский завод грампластинок им. М. Т. Ташмухамедова
Сканы:






Спектр, АЧХ, Уровень записи





1983 - Меланколие [©1983 Мелодия АЗГ С62 20137 008]
Продолжительность: 00:11:50
Код класса состояния винила: VG
Обработка: Убрал только крупные щелчки вручную
Треклист:
A1 Меланколие (П.Теодорович - Г.Виеру)
A2 Я жду (П.Теодорович - Г.Виеру, Г.Борисов)
B Сентименте (П.Теодорович - Г.Виеру)
A1 - София Ротару, Ансамбль "Червона Рута"
A2,B - Аурика и Лидия Ротару, Ансамбль "Черемош"
Звукорежиссер Ю.Богданов
Редактор В.Рыжиков
© «Мелодия», 1983
Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1983 г.
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок
Типография АЗГ
Сканы:






Спектр, АЧХ, Уровень записи





1987 - Вспоминай меня всегда [©1987 Мелодия ЛЗГ С62 25307 004]
Продолжительность: 00:08:08
Код класса состояния винила: EX
Обработка: Убрал заметные щелчки вручную
Треклист:
A Вспоминай меня всегда (А.Осадчий - И.Кашежева)
B Музыка капели (Г.Татарченко - Ю.Рыбчинский)
Ансамбль "Червона Рута"
Руководитель А.Евдокименко
Редактор И.Йотко
Художник И.Сахаров
© «Мелодия», 1987
Всесоюзная студия грамзаписи
Записи Украинского Гостелерадио. Запись 1986 г.
Ленинградский завод грампластинок

Сканы:






Спектр, АЧХ, Уровень записи





1987 - Костер [©1987 Мелодия АЗГ С62 25363 003]
Продолжительность: 00:07:06
Код класса состояния винила: NM
Обработка: Убрал заметные щелчки вручную
Треклист:
A Путь
В Костер
музыка и слова Андрей Макаревич
Группа "Машина Времени", руководитель А.Макаревич
Звукорежиссер В.Бабушкин
Редактор И.Йотко
Художник И.Юдинков
© «Мелодия», 1987
Всесоюзная студия грамзаписи
Запись киностудии «Мосфильм» 1982 г.
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок
Типография АЗГ
Сканы:






Спектр, АЧХ, Уровень записи





1988 - Было, но прошло [©1988 Мелодия ТЗГ С62 26471 005]
Продолжительность: 00:10:29
Код класса состояния винила: EX
Обработка: Убрал крупные щелчки вручную
Треклист:
A София Ротару - Было, но прошло (В.Матецкий - М.Шабров)
Инструментальный ансамбль под управлением В.Матецкого
B Ансамбль "Веселые ребята" - Осень моя (В.Матецкий - Б.Баркас)
Звукорежиссеры: А.Зубов, П.Кондрашин
Редактор А.Устин
Художник А.Третьяков
Фото с.Борисов
© «Мелодия», 1988
Всесоюзная студия грамзаписи, Запись 1986 г.
Ташкентский завод грампластинок им. М. Т. Ташмухамедова
Сканы:






Спектр, АЧХ, Уровень записи






О раздаче:
* В раздаче два издания альбома "София Ротару III" . Треклисты частично совпадают, в лучше сохранившемся издании 1979 г. удалены песни "Ты", "Скрипка", изданные в 1978 г. Ввесто них включены песни "Октябрь", "Признание"
**Если появятся у меня недостающие для полной дискографии издания - добавлю в раздачу + также заменю некоторые диски удовлетворительной сохранности на лучшие при появлении их.
Удалял вручную крупные щелчки. Шорох-песок, мелкие царапины и шум массы на месте. Частично уменьшал паузы.
Автоматически в iZotope RX файлы не обрабатывал, только убирал вручную щелчки.
Файлы проверил. Крупных щелчков, скачков иглы нет.

* желающие пополнить коллекцию, прислав свои диски на оцифровку (с возвратом!) - пишите в ЛС
На чем это слушать и как конвертировать музыку FLAC в MP3
Плеер Foobar2000 здесь.Как конвертировать музыку FLAC в MP3 здесь

:: Мои оцифровки ВИНИЛА на трекере в моих раздачах ::
                                                                                       
                       
                       
                       
                       
                       
                                磁力下载(论坛代下载服务)
                                                               
                                       
付费主题


                                               
  • 19.38 GB
  • 温馨提示

    记得善用社区搜索功能,那里可能会有你想要的资源;论坛站内搜索

    如果你有什么需要的资源可以去资源求档发帖,求助社区的网友,我们会在第一时间给你回复哦;资源求档

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    关闭

    站长推荐上一条 /1 下一条

    Archiver|手机版|小黑屋|捌零 ( 反馈邮箱:admin@ptcd.net ) |网站地图

    GMT+8, 2025-1-23 04:06 , Processed in 0.072607 second(s), 36 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2025 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表