Микаэл Таривердиев & Мария Иткина - Авторские обработки еврейских песен
Год: 2005
Страна: Россия
Страна-производитель диска: Россия
Жанр: Singer/Songwriter
Тип издания: оригинал
Наличие сканов в содержимом раздачи: да
Продолжительность: 38:20
Вшитые тексты: не добавлены
Кодек: ALAC
Программа-риповщик : foobar2000 + iTunes (lossless)
Битрейт: lossless Посмотреть в iTunes
Треклист:
01 Эй, братья, что же вы спите? (6:55)
02 Играйте, деточки! (2:06)
03 Я бездомный с малых лет (4:11)
04 Не ищи меня там, где зеленеют мирты (2:22)
05 Ох, где взять немножко везенья? (3:57)
06 Есть у нас песенка, поём её все вместе (2:07)
07 В печурке играет огонь (2:35)
08 Дай нам удел среди них (Истинно верующих) - И да не постыдимся, что верили в Тебя (На иврите) (3:00)
09 Где же ты был? (5:06)
10 Горит! Братцы, горит! (2:12)
11 Излей, как воду, своё сердце перед Всевышним (На иврите) (3:45)
Доп. информация: Эти песни появились как музыкальные темы к фильму о еврейской певице.
Фильм так и не был снят, но остались уникальные записи еврейских песен в обработке Микаэла Таривердиева, исполненных актрисой Театра у Никитских ворот Машей Иткиной. Пластинка с записью этих песен вышла в 1990 году на фирме «Мелодия».
Песни производят глубокое впечатление, даже при том, что слова их непонятны.
В них есть настоящее чувство…
Этот диск является переизданием пластинки, вышедшей в 1990 году на фирме Мелодия.
Исполнители:
Мария Иткина - вокал.
Александр Дущенко - гитара.
Сергей Руднев - гитара.
Треки 8 и 9 исполняются на иврите, остальные - на идиш.
О создании этого цикла рассказывает Вера Таривердиева:
«Эта запись пролежала на полке в нашем архиве более десяти лет. Идея создания авторских обработок еврейских песен появилась, как часто бывало в жизни Микаэла Таривердиева, из кинематографа. И с кинематографом же она была связана.
В конце восьмидесятых - это было время надежд и возникновения множества проектов - режиссеру Инне Туманян предложили снять фильм о судьбе еврейской певицы. Фильм, конечно, должен был быть музыкальным. Эту работу Инна Туманян предложила Микаэлу Таривердиеву, своему другу и соавтору нескольких фильмов.
- Причем я и еврейские песни, - удивился Микаэл Леонович. Он задал режиссеру вопрос, который задавали потом ему неоднократно, и, уверена, будут задавать и после выхода этой записи.
Ответ Инны Туманян был прост:
- Буду работать только с тобой. Лучше тебя с певицей никто не справится.
И это было правдой. В кинематографической, музыкальной среде ходили легенды о работе Микаэла Таривердиева с Аллой Пугачевой, да и с певицами вообще.
Так что сначала в этой истории появился композитор. Потом стали искать певицу, которая подошла бы для этой роли в кино. Ею оказалась Маша Иткина, тогда - актриса Театра у Никитских ворот, руководимого Марком Розовским.
Потом, параллельно написанию сценария, которым занимался Олег Дорман, начался поиск музыкального материала. В наш дом принесли горы пластинок, пленок, нот с записями еврейских песен. Известных и неизвестных, авторских и народных. И было отобрано то, что должно было войти в фильм. Всего - 12 номеров.
Началась работа с материалом и с исполнителями. Микаэл Леонович принял необычное решение: певица должна была петь под аккомпанемент не типичный для еврейской музыки - под аккомпанемент двух гитар. Он работал с Машей Иткиной по нескольку часов в день. Он опустил ей голос на октаву ниже и "вытащил" совершенно потрясающий тембр, о котором сама певица и не подозревала.
- Ты поешь не своим голосом, - убеждал он ее в процессе работы. Пригласили педагога по идишу и ивриту, чтобы произношение было безупречным, чтобы певица точно осознавала что и о чем поет, чтобы она почувствовала фонетическую выразительность слова, особенность вокальной фразы.
Так, в течение полугода, рождался вокальный цикл авторских обработок еврейских песен. Не аранжировок, а именно авторских обработок. Микаэл Таривердиев выстраивал музыкальный материал под себя, под свое авторское слышание и ощущение. Можно даже сказать видение. Потому что многое для него оживало в этих музыкальных картинах. Так плач Иеремии встал в один ряд с песней о судьбе маленького человека Абраши.
Песни разного времени и разных авторов он сплавил в поразительную драму. Он очистил многочисленные наслоения, нанесенные временем и бытом, проявил их подлинно общечеловеческий смысл. Он возвысил их, вернее, вернул им их внутреннюю возвышенность.
Запись вокального цикла была осуществлена в первой тон-студии "Мосфильма".
Звукорежиссером этой записи был Юрий Рабинович, давний друг Микаэла Таривердиева, человек, работавший с ним над "Иронией судьбы". Это была одна из последних его записей.
Но съемки фильма о еврейской певице так и не состоялись. Осталась только эта запись - уникальная работа нескольких людей. Она долго лежала на полке. Ее слушали разные люди, оказывавшиеся в нашем доме. Люди из разных стран, евреи и не евреи, музыканты и не музыканты. И на всех она производила глубокое впечатление, даже тогда, когда слушатели не понимали слов.
Потому что есть в этой музыкальной истории, не снятой в кино, но оставшейся на пленке, какая-то особая страсть, подлинность того, что существует поверх национальной принадлежности, свобода. Сюжет, понятный без слов».
Ещё Микаэл Таривердиев на RuTracker.Org в Lossless:
Скриншоты
Лог создания рипа
Exact Audio Copy V0.99 prebeta 4 from 23. January 2008
Отчёт EAC об извлечении, выполненном 15. октября 2009, 3:31
Микаэл Таривердиев / Авторские обработки еврейских песен в исполнении Марии Иткиной
Дисковод: _NEC DVD_RW ND-4571A Adapter: 0 ID: 0
Режим чтения : Достоверность
Использование точного потока : Да
Отключение кэша аудио : Да
Использование указателей C2 : Нет
Коррекция смещения при чтении : 48
Способность читать области Lead-in и Lead-out : Нет
Заполнение пропущенных сэмплов тишиной : Да
Удаление блоков с тишиной в начале и конце : Нет
При вычислениях CRC использовались нулевые сэмплы : Да
Интерфейс : Встроенный Win32-интерфейс для Win NT/2000
Выходной формат : Внутренние WAV-операции
Формат сэмплов : 44.100 Гц; 16 бит; стерео
TOC извлечённого CD
Трек | Старт | Длительность | Начальный сектор | Конечный сектор
---------------------------------------------------------------------
1 | 0:00.00 | 6:55.29 | 0 | 31153
2 | 6:55.29 | 2:06.30 | 31154 | 40633
3 | 9:01.59 | 4:11.12 | 40634 | 59470
4 | 13:12.71 | 2:22.00 | 59471 | 70120
5 | 15:34.71 | 3:57.58 | 70121 | 87953
6 | 19:32.54 | 2:07.38 | 87954 | 97516
7 | 21:40.17 | 2:35.10 | 97517 | 109151
8 | 24:15.27 | 3:00.43 | 109152 | 122694
9 | 27:15.70 | 5:06.70 | 122695 | 145714
10 | 32:22.65 | 2:12.57 | 145715 | 155671
11 | 34:35.47 | 3:45.16 | 155672 | 172562
Характеристики диапазона извлечения и сообщения об ошибках
Выбранный диапазон
Имя файла D:\Микаэл Таривердиев - 2005 - Авторские обработки еврейских песен исп. Мария Иткина\Таривердиев - Авторские обработки еврейских песен.wav
Пиковый уровень 100.0 %
Качество диапазона 100.0 %
CRC теста EF58B6C1
CRC копии EF58B6C1
Копирование... OK
Ошибок не произошло
Конец отчёта
/1 
发表于 2021-9-25 13:12:23
提升卡
置顶卡