[日韩]Alan-《月がわたし》[FLAC/29M][ctdisk]听一次就喜欢的歌

全球采集

Alan
阿兰·达瓦卓玛，是一位中国藏族女歌手，活跃于日本流行乐坛，生于中国四川省甘孜藏族自治州，是乐华娱乐公司旗下艺人，日本唱片公司则为艾回音乐。2007年11月21日在日本初次亮相，制作人是菊池一仁。2009年，阿兰的第九张单曲《久远の河》于日本Oricon周销量榜上获得季军，打破王菲于1999年凭《EYES ON ME》打入同榜第九位的纪录，成为最高打入Oricon榜的中国歌手。
从美人谷到日本东京，她用惊世的美丽，天籁般的歌声，和顽强的努力，征服了整个亚洲并满载一身荣耀。在短短的4年时间里，阿兰共发表了数张中、日文专辑与十余首单曲，冲顶亚洲各大奖项，可谓是继邓丽君与王菲之后，成功进军亚洲市场的新生代优质女歌手。虽此前较少在国内发展，阿兰却终因成功演唱了电影《赤壁》主题曲，而大受国人追捧。这个看似身材娇弱的甜美女生，身体里却蕴含着堪比亚洲任何一位实力唱将的强大能量。
歌词
歌名：《月がわたし》
假名：つきがわたし
中译：《月亮就是我》
收录：《Voice of EARTH》专辑，2009年3月4日
备注：名豊観光株式会社连锁商店广告歌，《Voice of EARTH》专辑内的新歌之一
作曲：菊池一仁
作词：菊池一仁
编曲：ats-
どうしてこんなにも　　この胸が苦しいの？  
（どうしてこんなにも　このむねがくるしいの？）  
逢いたくて　君はすぐ侧にいるはずなのに  
（あいたくて きみはすぐそばにいるはずなのに）  
不知为何　胸中郁积难释  
多想与你相逢 原本早该来到你的身旁  
季节の変わり目を　　その君の心から知りました  
（きせつのかわりめを　そのきみのこころからしりました）  
いつの日も振り向けば君は远い  
（いつのひもふりむけばきみはとおい）  
季节流转 只从你的眼中便可知晓  
不知何时 蓦然回首间你的身影依稀遥远  
星が流れて消えていっても  
（ほしがながれてきえていっても）  
この想いはもう消えないでと 愿うの  
（このおもいはもうきえないでと　ねがうの）  
尽管流星转瞬即逝  
但由衷期盼这份情感永不改变  
恋はいつも　　届かないから　　  
（こいはいつも　とどかないから）  
君の心に歌う  
（きみのこころにうたう）  
忘れないよ  
（わすれないよ）　  
季节が移り変わっていっても  
（きせつがうつりかわっていっても）  
爱慕之情一直都无法传达  
停驻于你的心田无声歌唱  
一切都无法忘怀  
无论时光如何流逝  
※
月がわたし　　涙を染めて  
（つきがわたし　なみだをそめて）  
辉く君のもとへ  
（かがやくきみのもとへ）  
爱が心に生まれるように  
（あいがこころにうまれるように）  
明日はきっと来る  
（あすはきっとくる）  
※  
月亮便是我 尽由泪水浸染而成  
月光淡然 印衬着你的身影  
爱 就似心灵相生  
明日真爱终将沐浴大地  
LaLaLa..LaLa…LaLaLa..LaLa…LaLaLa..LaLa…LaLaLa..LaLa…  
月はいつも君を见てるの  
（つきはいつもきみをみてるの）  
永远に変わる事なく  
（とわにかわることなく）  
君の痛み私が负うの  
（きみのいたみわたしがおうの）  
満ちては欠けてく  
（みちてはかけてく）  
月光时刻映射着你的身影  
永远不会改变  
你的伤痛就由我来背负  
（同看那明月）阴晴与圆缺  
强く今を生きれるように  
（つよくいまをいきれるように）  
君の心に歌う  
（きみのこころにうたう）  
忘れないよ　  
（わすれないよ）  
季节が移り変わっていっても  
（きせつがうつりかわっていっても）  
如今更需坚强得生活  
停驻于你的心田无声歌唱  
一切都无法忘怀  
无论时光如何流逝

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

下载地址

此歌曲仅作试听之用，请下载后24小时内将其删除，若试听满意，请购买正版CD以支持你喜爱的歌手。谢谢合作!


日本东京, 公司, 乐华娱乐, 株式会社, 日本流行



[sell=6,2]

月がわたし.rar
：
http://www.ctdisk.com/file/5316235

[/sell]

Utopia

我只是路过打酱油的